The Joy Formidable – The Better Me перевод и текст

Текст:

Pushing the shame off my back
Telling the soul walk tall and don’t lose track
Tipping it out of my shoes
It’s weighing me down, it’s weighing me down

Перевод:

Отталкивая позор от моей спины
Говоря душе, поднимайся и не теряй след
Опрокидывая это из моей обуви
Это давит на меня, давит на меня

Leaving the side of my house
Looking to find a friend, then leave again
Cutting the wires within, so I’ll follow you now
Where do I begin?

Ooh
The better me is you
I don’t mind
Ooh
The better me is you
And I know why

Quick, they’re locking the gates
We were going nowhere anyway
I’m stepping with the sky
But I can’t get close
I just circle wide
What you mean to me
I only whisper, whisper to the trees
You make space out of my side
You can only try, you can only try

Ooh
The better me is you
I don’t mind
Ooh
The better me is you
And I know why

There’s nothing behind us

Покидая сторону моего дома
Ищете друга, потом снова уходите
Разрезать провода внутри, так что я сейчас пойду за тобой
С чего мне начать?

ух
Чем лучше ты меня
Я не против
ух
Чем лучше ты меня
И я знаю почему

Быстро, они запирают ворота
Мы все равно никуда не шли
Я ступаю с неба
Но я не могу подобраться
Я просто кругом широкий
Что ты значишь для меня
Я только шепчу, шепчу на деревья
Вы делаете пространство из моей стороны
Вы можете только попробовать, вы можете только попробовать

ух
Чем лучше ты меня
Я не против
ух
Чем лучше ты меня
И я знаю почему

Нет ничего позади нас

That says I didn’t try
Whoa-oh-oh

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

I have to live
I have to live
I have to live with me

Это говорит, что я не пробовал
Ого-о-о

ух
ух
ух
ух

Я должна жить
Я должна жить
Я должен жить со мной