GLyr

The Joy Formidable – The Magnifying Glass

Исполнители: The Joy Formidable
Альбомы: The Joy Formidable – The Big Roar
обложка песни

The Joy Formidable – The Magnifying Glass перевод и текст

Текст:

What shines when the eyes are dull?
What folds in when the hinge is gone?
The moth is dead without the dust
I’m dead without a fuss

Перевод:

Что светит, когда глаза тусклые?
Что складывается, когда петли нет?
Бабочка мертва без пыли
Я мертв без суеты

All I know is you, no, I can’t
All I know is you, no, I can’t change

Below the shelf it’s a happier home
And all your neighbors, they love each other
And your friends are having so much fun
They’re baking cakes and swapping numbers

All I know is you, no, I can’t
All I know is you, no, I can’t change

The slightest weight upsets the scale
Simple words are growing vague
We’re twinned but put against
One shape under the magnifying glass

Please no adlib
The world is cruel and outsides licking lips
All I know let’s shed the myth
Let’s cut out this, cut out this bit and this bit

Все, что я знаю, это ты, нет, я не могу
Все, что я знаю, это ты, нет, я не могу изменить

Ниже полки это более счастливый дом
И все ваши соседи любят друг друга
А твоим друзьям так весело
Они пекут пироги и меняются номерами

Все, что я знаю, это ты, нет, я не могу
Все, что я знаю, это ты, нет, я не могу изменить

Малейший вес расстраивает весы
Простые слова становятся расплывчатыми
Мы близнецы, но против
Одна фигура под увеличительным стеклом

Пожалуйста, не Adlib
Мир жесток и зализывает губы
Все, что я знаю, давайте отбросим миф
Давайте вырезать это, вырезать этот бит и этот бит

Альбом

The Joy Formidable – The Big Roar