The Kelly Family – Nothing Like Home перевод и текст

I remember running free as a bird
All through my childhood long years
My memory’s sweet as the song in the wind
Of those who took care of me

Я помню, как бегал как птица
На протяжении всего моего детства долгие годы
Моя память сладка, как песня на ветру
Из тех, кто заботился обо мне

Home, nothing like home
Nothing like a beautiful home
Mom, mom’s arms
Nothing like a baby in mama’s arms

Everybody needs and wants a sweet home
These are our human desires
How come some get it and some don’t at all
Call it injustice of life

Home, nothing like home
Nothing like a beautiful home
Home by the sea
Nothing like a child when running free

Home, nothing like home
Nothing like a beautiful home
Home, nothing like home
Nothing like a beautiful home

Nothing like home!

Дом, ничего похожего на дом
Ничего подобного красивому дому
Мама, руки мамы
Ничего подобного ребенку в руках мамы

Каждый хочет и хочет милый дом
Это наши человеческие желания
Почему некоторые получают это, а некоторые нет вообще?
Назовите это несправедливостью жизни

Дом, ничего похожего на дом
Ничего подобного красивому дому
Дом у моря
Ничего подобного ребенку, когда бегать свободно

Дом, ничего похожего на дом
Ничего подобного красивому дому
Дом, ничего похожего на дом
Ничего подобного красивому дому

Ничего подобного дому!