The Kelly Family – So Many Things перевод и текст
Текст:
You say it’s hard on you
And sometimes to much to bear
Baby I understand
And believe me I’m afraid of losing it too
Перевод:
Вы говорите, что это тяжело для тебя
И иногда многим нести
Детка, я понимаю
И поверь мне, я тоже боюсь потерять
I wish I was the girl
That’s sits across the room in your class
Then I would watch you and count every freckle
That’s across your sweet face
So many things I wanna do
But I can’t be with you
So many things I wanna say
But you’re too far away
So many things I wanna do
But the pain is too great
So many things I wanna say
But I guess it’s too late
Life ain’t always the way
You want it to be and that’s okay
Cause something tells me hunn
That this is the way I have to take
So many things I wanna do
But I can’t be with you
So many things I wanna say
But you’re too far away
So many things I wanna do
But the pain is too great
So many things I wanna say
But I guess it’s too late
I don’t want to be a burden on you
I don’t want you to see me like I used to be
Я бы хотел быть девушкой
Это сидит через комнату в вашем классе
Тогда я бы наблюдал за тобой и считал каждую веснушку
Это по твоему милому лицу
Так много вещей, которые я хочу сделать
Но я не могу быть с тобой
Так много вещей, которые я хочу сказать
Но ты слишком далеко
Так много вещей, которые я хочу сделать
Но боль слишком велика
Так много вещей, которые я хочу сказать
Но я думаю, что уже слишком поздно
Жизнь не всегда так
Вы хотите, чтобы это было, и это нормально
Потому что что-то говорит мне, гунн
Это то, что я должен принять
Так много вещей, которые я хочу сделать
Но я не могу быть с тобой
Так много вещей, которые я хочу сказать
Но ты слишком далеко
Так много вещей, которые я хочу сделать
Но боль слишком велика
Так много вещей, которые я хочу сказать
Но я думаю, что уже слишком поздно
Я не хочу быть обузой для тебя
Я не хочу, чтобы ты видел меня таким, каким я был раньше
For the sake of the chance of making something more beautiful
Cause sometimes baby friendships can last you a lifetime…
So many things I wanna do
But I can’t be with you
So many things I wanna say
But you’re too far away
So many things I wanna do
But the pain is too great
So many things I wanna say
But I guess it’s too late
Ради шанса сделать что-то более красивое
Потому что иногда дружба ребенка может длиться всю жизнь …
Так много вещей, которые я хочу сделать
Но я не могу быть с тобой
Так много вещей, которые я хочу сказать
Но ты слишком далеко
Так много вещей, которые я хочу сделать
Но боль слишком велика
Так много вещей, которые я хочу сказать
Но я думаю, что уже слишком поздно