The Kentucky Headhunters – Neck Of The Woods перевод и текст
Текст:
Well somebody said they saw you
At the Moose Lodge last night
Throwin’ down drinks
And droppin’ my name
Перевод:
Ну, кто-то сказал, что они видели тебя
В Лоси Ложа прошлой ночью
Бросать напитки
И бросил мое имя
You were fresh off the bus from Knoxville
And those big city lights
If they didn’t warn you
Let me inform you
Things ain’t quite the same
Well, I know this used to be your stompin’ ground
I can’t count the times that my old heart
Felt your high-heel shoe come down
I found a girl up in True Love Holler
She treats me good
She don’t want a’ your cheatin’ arms
Back around my neck of the woods
Well, I know I used to love youv Back in my foolish days
You done me wrong
There’s one thing you did right
Well, my new baby knows about you
And all your evil ways
You better get outta’ town
On the next Greyhound
Before she gets you in her sights
Well, I know this used to be your stompin’ ground
I can’t count the times that my old heart
Felt your high-heel shoe come down
I found a girl up in True Love Holler
She treats me good
She don’t want a’ your cheatin’ arms
Вы были свежими из автобуса из Ноксвилла
И эти огни большого города
Если они не предупреждали вас
Позвольте мне сообщить вам
Вещи не совсем то же самое
Ну, я знаю, что это была твоя давка
Я не могу сосчитать, сколько раз мое старое сердце
Чувствовал, как опустился ботинок на высоком каблуке
Я нашел девушку в True Love Holler
Она хорошо ко мне относится
Она не хочет “твоих обманывающих” рук
Назад вокруг моей шеи леса
Ну, я знаю, я любил тебя Назад в мои глупые дни
Вы сделали меня неправильно
Есть одна вещь, которую вы сделали правильно
Ну, мой новый ребенок знает о тебе
И все твои злые пути
Вам лучше убираться из города
На следующей борзой
Прежде чем она поймает тебя в своих взглядах
Ну, я знаю, что это была твоя давка
Я не могу сосчитать, сколько раз мое старое сердце
Чувствовал, как опустился ботинок на высоком каблуке
Я нашел девушку в True Love Holler
Она хорошо ко мне относится
Она не хочет “твоих обманывающих” рук
No, she don’t want a’ your cheatin’ arms
Back around my neck of the woods
Yeah, yeah, yeah-ah — Woo
No, she don’t want a’ your cheatin’ arms
Back around my neck of the woods
Нет, она не хочет “твоих обманщиков”
Назад вокруг моей шеи леса
Да, да, да-ах – Ву
Нет, она не хочет “твоих обманщиков”
Назад вокруг моей шеи леса