The Kentucky Headhunters – Rock & Roll Angel перевод и текст

Little rock ‘n roll angel’s got a style that’s the talk of the town
She causes traffic jams and staring in every crowd
Just one look’s not enough, the boys think she’s tops, she’s the best
Yeah, she looks so good she’ll make you forget all the rest

У маленького ангела рок-н-ролла есть стиль, который говорит о городе
Она вызывает пробки и смотрит в каждую толпу
Одного взгляда недостаточно, парни думают, что она вершина, она лучшая
Да, она выглядит так хорошо, что заставит тебя забыть обо всем остальном

Little rock ‘n roll angel I love the way you spread your wings
Wearing high heel shoes and a dime store diamond ring
Those ruby red lips that you use to kiss all the boys
Make us dream and wish that we could have you for a Christmas toy

Singing ooh la la, don’t ever stop that rock ‘n roll
Keep making those pretty girls, the kind we like to hold
Bring back the jumpin’ jukebox and put ’em in the places girls go
‘Cause deep down inside you know an angel’s gotta rock ‘n roll

Little rock ‘n roll angel, I’ve seen that look in your eyes
You’re going out to a party and you’re planning to stay all night
And when the weekend’s through, you’ll be back in school with your friends
Then come Friday night, girl you’ll start it all over again

Singing ooh la la, don’t ever stop that rock ‘n roll
Keep making those pretty girls, the kind we like to hold
Bring back the jumpin’ jukebox and put ’em in the places girls go
‘Cause deep down inside you know an angel’s gotta rock ‘n roll

Маленький ангел рок-н-ролла Мне нравится, как ты расправляешь свои крылья
Носить туфли на каблуках и бриллиантовое кольцо в магазине.
Эти рубиновые красные губы, которые ты используешь, чтобы поцеловать всех мальчиков
Заставьте нас мечтать и пожелать, чтобы мы могли подарить вам рождественскую игрушку

Петь оо ля ля, никогда не останавливай этот рок-н-ролл
Продолжайте делать этих симпатичных девушек, которых мы хотели бы держать
Принеси музыкальный автомат и поставь их туда, куда ходят девушки
Потому что глубоко внутри вы знаете, что ангел должен рок-н-ролл

Маленький ангел рок-н-ролла, я видел этот взгляд в твоих глазах
Вы идете на вечеринку и планируете остаться на всю ночь
И когда уик-энд закончится, ты вернешься в школу со своими друзьями
Тогда приходи в пятницу вечером, девочка, ты начнешь все заново

Петь оо ля ля, никогда не останавливай этот рок-н-ролл
Продолжайте делать этих симпатичных девушек, которых мы хотели бы держать
Принеси музыкальный автомат и поставь их туда, куда ходят девушки
Потому что глубоко внутри вы знаете, что ангел должен рок-н-ролл