The Kentucky Headhunters – See Rock City перевод и текст

Текст:

Ruby is my lover
She’s my undercover
The queen of my Saturday nights
We take in a movie

Перевод:

Руби мой любовник
Она моя под прикрытием
Королева моих субботних вечеров
Мы снимаем в кино

And then we get groovy
And bump it up under the lights
And when I take her home
She a’ won’t let me go
Man, I ought to marry that girl
She’s a one in a million
She ain’t never been past the county line
But tonight, I’m gonna’ show her the world

Well, I’m gonna’ take a’ Ruby to see Rock City
She’s my chatta-noo-girl — my choo-choo pretty
We’ll be a honky-tonk couple in a lover’s leap
When I take Ruby to see Rock City

Well, she don’t know it
And don’t y’all tell her
I want it to be a surprise
I rented us a car
With built-in bar
The driver says she’ll do 95

Well, I just know it
Her mind’s gonna’ blow it
When I say, «marry me»
Well, I’m a nationwide man
But I wonder if they have coconuts
Down in old Tennessee

Well, I’m gonna’ take a’ Ruby to see Rock City
She’s my chatta-noo-girl — my choo-choo pretty

И тогда мы получим отличный
И поднять его под свет
И когда я отвезу ее домой
Она не отпустит меня
Человек, я должен жениться на этой девушке
Она одна на миллион
Она никогда не была за границей
Но сегодня я покажу ей мир

Ну, я возьму Руби, чтобы увидеть Рок-Сити
Она моя чатта-ноу-девочка – моя милашка
Мы будем парой хонки-тонк в прыжке любовника
Когда я беру Руби, чтобы увидеть Рок-Сити

Ну, она этого не знает
И не говори ей
Я хочу чтобы это было сюрпризом
Я арендовал нам машину
Со встроенным баром
Водитель говорит, что она сделает 95

Ну, я просто знаю это
Ее разум взорвется
Когда я говорю «Выходи за меня»
Ну, я общенациональный человек
Но мне интересно, есть ли у них кокосы
Вниз в старом Теннесси

Ну, я возьму Руби, чтобы увидеть Рок-Сити
Она моя чатта-ноу-девочка – моя милашка

We’ll be a honky-tonk couple in a lover’s leap
When I take Ruby to see Rock City

Well, I’m gonna’ take a’ Ruby to see Rock City
She’s my chatta-noo-girl — my choo-choo pretty
We’ll be a honky-tonk couple in a lover’s leap
When I take Ruby to see Rock City

When I take Ruby to see Rock City

Aw, pick it Billy Bird

Мы будем парой хонки-тонк в прыжке любовника
Когда я беру Руби, чтобы увидеть Рок-Сити

Когда я беру Руби, чтобы увидеть Рок-Сити

Ой, забери это Билли Берд