The Kentucky Headhunters – Take Me Back перевод и текст

Текст:

When I was just a little boy
That was a long time back
I’d go down to the tadpole hole
Down by the railroad track lord, lord

Перевод:

Когда я был маленьким мальчиком
Это было давно
Я спустился бы к отверстию головастика
Вниз по железной дороге лорд, лорд

Down by the railroad track
I’d catch me a handful of crawdads
And I’d put ‘em in a ol’ toad sack
I wouldn’t trade one single memory
For a big red Cadillac

Just a poor ol’ boy from Arkansas
You know my daddy was a preacher man
I cut my teeth on brimstone and fire
And my mama was the finest in this land
I said the finest in this land
And every Sunday morning she sing
Jesus hold my hand
I’d hear my daddy singing hallelujah
I love that gospel man

Chorus:
Take me back to the old home
Take me back to where I used to roam
Take me back to the old home
Cause I’m tired and weary
And I’ve been on this highway too long

Makin’ front porch conversation
Passin’ away the time
Wondering if tomorrow it will rain or shine
Lord, Lord will it rain or shine
I think I’ll go down to the river
And drop my fishin’ line

Вниз по железной дороге
Я бы поймал меня горсткой кроад
И я положил их в мешок с жабой
Я не обменял бы одну память
Для большого красного Кадиллака

Просто бедный старик из Арканзаса
Вы знаете, мой папа был проповедником
Я порезал зубы на серном и огне
И моя мама была лучшей в этой стране
Я сказал лучший в этой стране
И каждое воскресное утро она поет
Иисус держит меня за руку
Я бы услышал, как мой папа поет Аллилуйя
Я люблю этого человека Евангелия

Припев:
Верни меня в старый дом
Верни меня туда, где я бродил
Верни меня в старый дом
Потому что я устал и устал
И я был на этой трассе слишком долго

Разговор Макин
Пропусти время
Хотите знать, если завтра будет дождь или светит
Господи, Господь, будет дождь или свет
Я думаю, что я пойду к реке
И брось мою рыбалку

And every time I lay my head down
Home is on my mind

Chorus

И каждый раз, когда я опускаю голову
Дом в моих мыслях

Chorus