The Kinks – Get Up перевод и текст
Текст:
Here’s a song for all the little men who get forgotten time and time again
Here’s a message for the little guy, don’t let this situation pass you by
You’re in the middle while the big mouths fight
You get it from the left and the right, ain’t it crazy
Перевод:
Вот песня для всех маленьких людей, которые снова и снова забываются
Вот сообщение для маленького парня, не позволяйте этой ситуации обойти вас
Ты в середине, пока большие рты борются
Вы получаете это слева и справа, разве это не сумасшествие?
So get up off your easy chairs, we’ve got a lot to do out there
Well ain’t we?
Good’s gone bad, right is wrong, don’t know which side I’m on lately
Get up from the down you’re in
Come out of your homes and let’s see your faces
Get up out of your easy chairs, get up and show ’em that you’re there
Get up it’s your one salvation
Wise up to the situation
Somebody gotta get up and shout
Somebody gotta give us some clout
You’re the ones to make it all work out
It all depends on you
Get up off your arses men
Don’t let ’em think you’re getting lazy
Get up out of your easy chairs
We gotta lot to do out there, well ain’t we
Get up, Get up, Get up,
Get up, Get up, Get up
Так что вставай со своих легких стульев, у нас много работы
Ну не так ли?
Хорошо – плохо, правильно – неправильно, не знаю, на чьей я стороне в последнее время
Встань со дна, в котором ты находишься
Выйди из своих домов и посмотрим на твои лица
Встань со своих кресел, встань и покажи им, что ты там
Вставай, это твое единственное спасение
Мудрый до ситуации
Кто-то должен встать и кричать
Кто-то должен дать нам какое-то влияние
Вы те, кто заставляет все это работать
Все зависит только от вас
Встань со своих ослов
Не позволяй им думать, что ты становишься ленивым
Встань из кресел
Нам нужно многое сделать, не так ли
Вставай, вставай, вставай,
Вставай, вставай, вставай