The Kinks – How Do I Get Close перевод и текст

Living in a world where the flesh is cheap.
Body touches body but it’s only skin deep.
I can hold you in my arms every time that you weep
But we’ve lost that emotional flow.

Жизнь в мире, где мясо дешевое.
Тело касается тела, но это только кожа.
Я могу держать тебя на руках каждый раз, когда ты плачешь
Но мы потеряли этот эмоциональный поток.

Darlin’ Darlin’ how do I get close to you when I’m
Trying, trying my heart is reaching out to you
How do I get close to you?
In this world without feeling,
Where words have no meaning,
If I were lying, lying,
I’d have more chance of reaching you but I’m,
Crying, crying, but I can’t get my message through,
How do I get close to you?

Get close to the sinners trying hard to repent
Get close to the homeless wasters and the innocent
Get close to the souls ignored and forgotten by the
Establishment.
People get afraid to touch in case it rubs off on them
Gotta get close, yeah people gotta stay close, close.
People gotta stay close.

Though we seem together, it’s breaking my heart.
This world is full of barriers that keep us apart.
Keep it superficial before feelings can start
In a world that’s all glitter and glow, what do they know?

Darlin’, darlin’, I can’t communicate to you without
Crying, crying, I can’t get a message through

Darlin ‘Darlin’ как мне быть ближе к тебе, когда я
Пытаясь, пытаясь мое сердце тянется к вам
Как мне подобраться к тебе?
В этом мире без чувств,
Где слова не имеют значения,
Если бы я лгал, лгал,
У меня будет больше шансов связаться с тобой, но я,
Плачу, плачу, но я не могу передать свое сообщение,
Как мне подобраться к тебе?

Будьте ближе к грешникам, которые стараются покаяться
Будьте ближе к бездомным и бесплодным
Будьте ближе к душам, игнорируемым и забытым
Учреждение.
Люди боятся прикасаться к себе, если им это не нравится
Должен быть ближе, да люди должны оставаться рядом, близко.
Люди должны оставаться рядом.

Хотя мы кажемся вместе, это разбивает мне сердце.
Этот мир полон барьеров, которые разлучают нас.
Держите это поверхностным, прежде чем чувства могут начаться
В мире, который весь блестит и светится, что они знают?

Дорогая, дорогая, я не могу общаться с тобой без
Плачу, плачу, я не могу получить сообщение через