The Kinks – Kentucky Moon перевод и текст

Never been anywhere south of the Delaware
Never been through Kalamazoo
Never been to Timbuktu

Living is fantasy, traveling mentally

Никогда не был где-нибудь к югу от Делавэра
Никогда не был через Каламазу
Никогда не был в Тимбукту

Жизнь это фантазия, путешествие мысленно

Though I’ve never crooned under a Kentucky moon

I had my dream, Kentucky moon
But it’s only moon dreams
From songs, films and TV
But I can visualize what I’ve never seen
But I had my dream, Kentucky moon

Route 66 to me is still a mystery
And Ohio, too
Went Chicago blue down to St. Louie blues

Never been anywhere south of the Delaware
Never been through Kalamazoo
Never been to Timbuktu

But I can visualize what I’ve never seen
So I sit and dream, Kentucky moon

As I sit by a stream in the moon
But it’s just imagery
From songs, films and TV
But I can visualize what I’ve never seen
So I sit and dream, Kentucky moon

Хотя я никогда не клонировал под луной Кентукки

У меня была мечта, Кентукки луна
Но это только лунные сны
Из песен, фильмов и телевидения
Но я могу визуализировать то, что я никогда не видел
Но у меня была мечта, Кентукки луна

Трасса 66 для меня до сих пор загадка
И Огайо тоже
Ушел из Чикаго синим в блюз Сен-Луи

Никогда не был где-нибудь к югу от Делавэра
Никогда не был через Каламазу
Никогда не был в Тимбукту

Но я могу визуализировать то, что я никогда не видел
Так я сижу и мечтаю, Кентукки луна

Как я сижу у ручья на луне
Но это всего лишь образ
Из песен, фильмов и телевидения
Но я могу визуализировать то, что я никогда не видел
Так я сижу и мечтаю, Кентукки луна