The Kinks – Last Of The Steam–Powered Trains перевод и текст

Like the last of the good ol’ puffer trains,
I’m the last of the blood and sweat brigade,
And I don’t know where I’m going, or why I came.
I’m the last of the good old fashioned steam-powered trains.

Как последний из старых добрых поездов,
Я последний из бригады крови и пота,
И я не знаю, куда я иду или почему я пришел.
Я последний из старых добрых паровозов.

I’m the last of the good old renegades.
All my friends are all middle class and grey,
But I live in a museum, so I’m okay.
I’m the last of the good old fashioned steam-powered trains.

Like the last of the good ol’ choo-choo trains,
Huff and puff ’till I blow this world away,
And I’m gonna keep on rollin’ till my dying day.
I’m the last of the good old fashioned steam-powered trains.

Like the last of the good ol’ puffer trains,
I’m the last of the soot and scum
?
brigade,
And all this peaceful living is drivin’ me insane.
I’m the last of the good old fashioned steam-powered trains.
I’m the last of the good old fashioned steam-powered trains.

Я последний из старых добрых ренегатов.
Все мои друзья все среднего класса и серые,
Но я живу в музее, так что я в порядке.
Я последний из старых добрых паровозов.

Как последний из хороших старых поездов,
Гнев и пыхтя, пока я не взорву этот мир,
И я буду продолжать катиться до самого последнего дня.
Я последний из старых добрых паровозов.

Как последний из старых добрых поездов,
Я последний из сажи и мрази
?
бригада,
И все это мирное проживание сводит меня с ума.
Я последний из старых добрых паровозов.
Я последний из старых добрых паровозов.