The Kinks – Misty Water перевод и текст

By the town of Straight and Narrow,
There’s a dark and misty place.
Everything is hazy,
So the people are afraid.

У города Прямо и Узко,
Там темное и туманное место.
Все туманно,
Так что люди боятся.

All except Maria’s daughters,
Who believe in misty ways.
Everything is lovely,
In a misty morning glaze.

I like misty water,
I like fog and haze.
Anne Maria and her daughters,
They like misty water.

I like misty water,
I like fog and haze.
Anne Maria and her daughters,
Take a sip of misty water.

Though Maria is not lovely,
She’s the lady of my dreams.
‘Cause I see my lady,
Through a misty, silky screen.

And seeing is believing,
But I can’t believe my eyes.
Everything is lovely,
In a misty paradise.

I like misty water,
I like fog and haze.
Anne Maria and her daughters,
They like misty water.

They like misty water,
I like fog and haze.

Все, кроме дочерей Марии,
Кто верит в туманные способы.
Все прекрасно,
В туманной утренней глазури.

Мне нравится туманная вода,
Я люблю туман и дымку.
Анна Мария и ее дочери,
Они любят туманную воду.

Мне нравится туманная вода,
Я люблю туман и дымку.
Анна Мария и ее дочери,
Сделайте глоток туманной воды.

Хотя Мария не мила,
Она леди моей мечты.
Потому что я вижу свою даму,
Сквозь туманный шелковистый экран.

И видеть значит верить,
Но я не могу поверить своим глазам.
Все прекрасно,
В туманном раю.

Мне нравится туманная вода,
Я люблю туман и дымку.
Анна Мария и ее дочери,
Они любят туманную воду.

Они любят туманную воду,
Я люблю туман и дымку.

I like misty water,
I like fog and haze.
Anne Maria and her daughters,
They like misty water.

They like misty water,
I like fog and haze.
Anne Maria and her daughters,
They like misty water.

I like misty water,
I like fog and haze.
Anne Maria and her daughters…

Мне нравится туманная вода,
Я люблю туман и дымку.
Анна Мария и ее дочери,
Они любят туманную воду.

Они любят туманную воду,
Я люблю туман и дымку.
Анна Мария и ее дочери,
Они любят туманную воду.

Мне нравится туманная вода,
Я люблю туман и дымку.
Анна Мария и ее дочери …