The Kinks – Wonder Where My Baby Is Tonight перевод и текст

Well I wonder where my baby is tonight
I wonder where my baby is tonight
I wonder where my baby’s gone
Hope she’ll do no wrong

Ну, мне интересно, где мой ребенок сегодня вечером
Интересно, где мой ребенок сегодня вечером
Интересно, куда пропал мой ребенок?
Надеюсь, она не сделает ничего плохого

I wonder what on Earth’s my baby’s doin’
If she’s not at home there’s trouble brewin’
If she really loves me she’ll believe in what I say
Tryin’ hard to find out where my baby is tonight
If she’s not at home I’d better go

Well I only know I wanna see my baby
Went to call for her but she is gone right out of sight
Looking for my baby
She’s not around
I wonder where my baby is tonight

Well I wonder where my baby is tonight
I wonder where my baby is tonight
I wonder where my baby’s gone
Hope she’ll do no wrong
Lookin’ for my baby, she’s not around
I wonder where my baby is tonight
I hope that everything’s gonna be all right
Well I wonder where my baby is tonight

Интересно, что на земле делает мой ребенок?
Если ее нет дома, есть проблема с пивом
Если она действительно любит меня, она поверит в то, что я говорю
Стараюсь выяснить, где мой ребенок сегодня вечером
Если ее нет дома, мне лучше пойти

Ну, я знаю только, что хочу увидеть своего ребенка
Ездил звать ее, но она исчезла из поля зрения
Ищу своего малыша
Ее нет рядом
Интересно, где мой ребенок сегодня вечером

Ну, мне интересно, где мой ребенок сегодня вечером
Интересно, где мой ребенок сегодня вечером
Интересно, куда пропал мой ребенок?
Надеюсь, она не сделает ничего плохого
Ищу для моего ребенка, ее нет рядом
Интересно, где мой ребенок сегодня вечером
Я надеюсь, что все будет хорошо
Ну, мне интересно, где мой ребенок сегодня вечером