The Latency – Cry Me Out перевод и текст
Текст:
I’ve seen you before so tell me, what’s your name?
I listened for more but all I heard was pain
Blood on the floor, it always looks the same
Now that you’re here, well I just want you to know
Перевод:
Я видел тебя раньше, так скажи мне, как тебя зовут?
Я слушал больше, но слышал только боль
Кровь на полу, она всегда выглядит одинаково
Теперь, когда вы здесь, я просто хочу, чтобы вы знали
Hope you can find someone to take you home
Cause I’ve seen countless rough ends
And I never thought that ours would be this way
You’ve got to cry me out and live this once
Cause I’m done now, our time has run
There’s nothing here worth staying for
We’re better off alone
You’ve got to cry me out and live this once
We’ve made out mistakes but I won’t place the blame
Neither of us wants it to feel this way
When this is done, nothing will be the same
After it all, I hope you’ll understand
The sky was the darkest that it’s ever been
After the rain, you’ll see the light again
Cause I’ve seen countless rough ends
And I never thought that ours would be this way
You’ve got to cry me out and live this once
Cause I’m done now, our time has run
There’s nothing here worth staying for
We’re better off alone
You’ve got to cry me out and live this once
When hope is lost and no one’s won
Life goes on so live this once
You’ve got to cry me out and live this once
Cause I’m done now, our time has run
Надеюсь, вы сможете найти кого-то, чтобы отвезти вас домой
Потому что я видел бесчисленные грубые концы
И я никогда не думал, что у нас так будет
Ты должен кричать мне и жить этим однажды
Потому что я закончил, наше время истекло
Здесь нет ничего, ради чего стоит остановиться
Нам лучше в одиночестве
Ты должен кричать мне и жить этим однажды
Мы сделали ошибки, но я не буду обвинять
Никто из нас не хочет, чтобы это чувствовалось так
Когда это будет сделано, ничто не будет прежним
После всего этого, я надеюсь, вы поймете
Небо было самым темным, что когда-либо было
После дождя ты снова увидишь свет
Потому что я видел бесчисленные грубые концы
И я никогда не думал, что у нас так будет
Ты должен кричать мне и жить этим однажды
Потому что я закончил, наше время истекло
Здесь нет ничего, ради чего стоит остановиться
Нам лучше в одиночестве
Ты должен кричать мне и жить этим однажды
Когда надежда потеряна и никто не победил
Жизнь продолжается, так что живи этот раз
Ты должен кричать мне и жить этим однажды
Потому что я закончил, наше время истекло
We’re better off alone
You’ve got to cry me out and live this once
(Your heart won’t beat the same
Your heart won’t beat the same)
There’s nothing here worth staying for
We’re better off alone
Our hearts won’t beat the same
Нам лучше в одиночестве
Ты должен кричать мне и жить этим однажды
(Ваше сердце не будет биться так же,
Ваше сердце не будет биться так же)
Здесь нет ничего, ради чего стоит остановиться
Нам лучше в одиночестве
Наши сердца не будут биться так же