The Latency – Don’t Go перевод и текст
Текст:
Six o’clock on a Friday night
Tell myself that it’s alright
But it’s not enough, it’s not enough
I’m gonna light up the town tonight
Перевод:
Шесть часов вечера пятницы
Скажи себе, что все в порядке
Но этого недостаточно, этого недостаточно
Я собираюсь осветить город сегодня вечером
But it’s not enough, it’s not enough
PRE-CHORUS
Well I want you to know that
You’re all that I wanted, now
Well I’m begging you, please
CHORUS
Don’t go (don’t go)
I could say that I don’t miss you but
My heart knows (heart knows)
That you’re the one for me (you’re the one for me)
I never thought you would follow through
I never thought I would say this to you
Come home, ’cause I miss you
By the phone on a Friday night
Tell myself you’re on the line
But it’s not enough (not enough),
It’s not enough
I need to find something else inside
So I can try, to make this right
‘Cause I’ve got enough (got enough),
I’ve got enough
PRE-CHORUS
And I want you to know that
You’re all that I wanted, now
Well I’m begging you, please
Но этого недостаточно, этого недостаточно
PRE-CHORUS span>
Ну, я хочу, чтобы вы знали, что
Ты все, что я хотел, сейчас
Ну прошу тебя пожалуйста
CHORUS span>
Не уходи (не уходи)
Я могу сказать, что я не скучаю по тебе, но
Мое сердце знает (сердце знает)
Что ты для меня (ты для меня)
Я никогда не думал, что ты пройдешь
Я никогда не думал, что скажу это тебе
Возвращайся домой, потому что я скучаю по тебе
По телефону в пятницу вечером
Скажи себе, что ты на линии
Но этого недостаточно (недостаточно),
Этого не достаточно
Мне нужно найти что-то еще внутри
Так что я могу попытаться сделать это правильно
Потому что у меня достаточно (достаточно),
У меня достаточно
PRE-CHORUS span>
И я хочу, чтобы вы знали, что
Ты все, что я хотел, сейчас
Ну прошу тебя пожалуйста
CHORUS
Don’t go (don’t go)
I could say that I don’t miss you but
My heart knows (heart knows)
That you’re the one for me (you’re the one for me)
I never thought you would follow through
I never thought I would say this to you
Never thought I would fight for you
But you’re the one for me (you’re the one for me)
Instrumental
Don’t go, I could say that I don’t miss you
But my heart knows
That you’re the one for me
CHORUS
Don’t go (don’t go)
I could say that I don’t miss you but
My heart knows (heart knows)
That you’re the one for me (you’re the one for me)
I never thought you would follow through (follow through)
I never thought I would say this to you
Never thought I would fight for you (fight for you)
But you’re the one for me
Don’t go (don’t go)
I could say that I don’t miss you but
My heart knows (heart knows)
That you’re the one for me (you’re the one for me)
I never thought you would follow through (follow through)
I never thought I would say this to you
Come home, ’cause I miss you
CHORUS span>
Не уходи (не уходи)
Я могу сказать, что я не скучаю по тебе, но
Мое сердце знает (сердце знает)
Что ты для меня (ты для меня)
Я никогда не думал, что ты пройдешь
Я никогда не думал, что скажу это тебе
Никогда не думал, что буду бороться за тебя
Но ты для меня (ты для меня)
Инструментальная span>
Не уходи, я могу сказать, что я не скучаю по тебе
Но мое сердце знает
Это ты для меня
CHORUS span>
Не уходи (не уходи)
Я могу сказать, что я не скучаю по тебе, но
Мое сердце знает (сердце знает)
Что ты для меня (ты для меня)
Я никогда не думал, что вы будете следовать (выполнить)
Я никогда не думал, что скажу это тебе
Никогда не думал, что буду бороться за тебя (бороться за тебя)
Но ты один для меня
Не уходи (не уходи)
Я могу сказать, что я не скучаю по тебе, но
Мое сердце знает (сердце знает)
Что ты для меня (ты для меня)
Я никогда не думал, что вы будете следовать (выполнить)
Я никогда не думал, что скажу это тебе
Возвращайся домой, потому что я скучаю по тебе