The Letter Black – Rock’s Not Dead перевод и текст

Rock’s not dead
You know rock’s not dead
No

Woah you’re so popular, you’re the next thing

Рок не умер
Вы знаете, рок не мертв
нет

Вау, ты так популярен, ты следующий

Make ’em dance baby, make ’em lose control
All the fame in the world will never make you whole
You’re just the latest trend, climbing up the charts
Keep singing to their feet while I speak to their hearts

To all the kids in the black t-shirts
In the middle of the pit, living ’til it hurts
It’s time to raise those fists and bang your head
Rock’s not dead
To the back of the class, tattoo, nose ring
To all the freaks who wouldn’t change a thing
Stand up now, let me hear you scream
Rock’s not dead

Here come the paparazzi, here come the headlines
Your 15 minutes have you begging for a rewind
They’re gonna tame you, then try to blame you
They’ll change your style, change your name but it’s the same you

Make ’em dance baby, make ’em lose control
All the fame in the world will never make you whole
You’re just the latest trend, climbing up the charts
Keep singing to their feet while I speak to their hearts

To all the kids in the black t-shirts
In the middle of the pit, living ’til it hurts
It’s time to raise those fists and bang your head

Заставь их танцевать, малыш, заставь их потерять контроль
Вся слава в мире никогда не сделает тебя целым
Ты просто последний тренд, взбирающийся на чарты
Продолжайте петь на ноги, пока я говорю с их сердцами

Для всех детей в черных футболках
Посреди ямы, живущей, пока не болит
Пришло время поднять эти кулаки и ударить головой
Рок не умер
Для задней части класса, татуировка, кольцо в носу
Для всех уродов, которые бы ничего не изменили
Встань сейчас, дай мне услышать твой крик
Рок не умер

А вот и папарацци, вот и заголовки
Ваши 15 минут вы просите перемотки
Они тебя приручат, а потом попытаются обвинить
Они изменят твой стиль, поменяют имя, но это то же самое, что и ты

Заставь их танцевать, малыш, заставь их потерять контроль
Вся слава в мире никогда не сделает тебя целым
Ты просто последний тренд, взбирающийся на чарты
Продолжайте петь на ноги, пока я говорю с их сердцами

Для всех детей в черных футболках
Посреди ямы, живущей, пока не болит
Пришло время поднять эти кулаки и ударить головой

To all the kids in the black t-shirts
In the middle of the pit, living ’til it hurts
It’s time to raise those fists and bang your head
Rock’s not dead
To the back of the class, tattoo, nose ring
To all the freaks who wouldn’t change a thing
Stand up now, let me hear you scream
Rock’s not dead
Rock’s not dead
Rock’s not dead
Rock’s not dead
Rock’s not dead

Для всех детей в черных футболках
Посреди ямы, живущей, пока не болит
Пришло время поднять эти кулаки и ударить головой
Рок не умер
Для задней части класса, татуировка, кольцо в носу
Для всех уродов, которые бы ничего не изменили
Встань сейчас, дай мне услышать твой крик
Рок не умер
Рок не умер
Рок не умер
Рок не умер
Рок не умер