The Living End – Bringin’ It All Back Home перевод и текст

You want to leave, no it isn’t alright
It’s up to you, the decision’s not mine
If I ever imagine you leaving my side
I’d die

Вы хотите уйти, нет, это не в порядке
Это зависит от вас, решение не мое
Если я когда-нибудь представлю, что ты покидаешь мою сторону
Я бы умер

It’s nothin’, you always askin’ me why
It’s too much to give it one more try
How come the truth still sound like a lie?
Why?

You say that there’s nothin’ wrong at all
Say that’s just like talkin’ to a wall
And the phone won’t stop ringing but nobody calls
Bringin’ it all back home, to the one that I left alone
Bringin’ it all back home, well I’m waiting to know
Is it too late to go
To bring it all back home?

I’m hangin’ onto the end of the line
Well it’s the same old story and the same old time
Would you give me something I just can’t buy?
Why?

You say that there’s nothin’ wrong at all
Say that’s just like talkin’ to a wall
And the phone won’t stop ringing but nobody calls
Bringin’ it all back home, to the one that I left alone
I’m bringin’ it all back home, well I’m waiting to know
Bringin’ it all back home, to the one that I left alone
I’m bringin’ it all back home, well I’m waiting to know
Is it too late to go
To bring it all back home?

Это ничего, ты всегда спрашиваешь меня, почему
Слишком много, чтобы попробовать
Почему правда все еще звучит как ложь?
Почему?

Вы говорите, что нет ничего плохого
Скажи, что это как разговаривать со стеной
И телефон не перестанет звонить, но никто не звонит
Принося все это домой, к тому, кого я оставил один
Приносить все это домой, ну я жду, чтобы узнать
Слишком поздно идти
Чтобы все это вернуть домой?

Я вешаю на конец линии
Ну, это та же старая история и то же самое старое время
Вы бы дали мне то, что я просто не могу купить?
Почему?

Вы говорите, что нет ничего плохого
Скажи, что это как разговаривать со стеной
И телефон не перестанет звонить, но никто не звонит
Принося все это домой, к тому, кого я оставил один
Я приношу все это домой, я жду, чтобы узнать
Принося все это домой, к тому, кого я оставил один
Я приношу все это домой, я жду, чтобы узнать
Слишком поздно идти
Чтобы все это вернуть домой?