The Living End – I Can’t Give You What I Haven’t Got перевод и текст

Don’t go getting yourself in a knot
Looking for the story but you have no plot
Communication lines are starting to rot
And I can’t give you what I haven’t got

Не впадай в замешательство
Ищете историю, но у вас нет сюжета
Линии связи начинают гнить
И я не могу дать вам то, чего у меня нет

If I could make the world stop still for you
I wouldn’t waste another moment thinking it through
But the capabilities I have not
And I can’t give you what I haven’t got

You wanted me to be
Something that I can’t see
You wanted me to do
Something that I can’t do

And it’s always just the same
And I’m still playing in this endless game
I wonder if you even know my name
And I can’t give you what I haven’t got

Go!

You wanted me to be
Something that I can’t see
You wanted me to do
Something that I can’t do

So don’t go getting yourself in a knot
Looking for the story but you have no plot
Communication lines are starting to rot
And I can’t give you what I haven’t got
(can’t give you what I haven’t got)

Take the car, the house, the dog, the boat
The whole fucking lot
I can’t give you what I haven’t got
(can’t give you what I haven’t got)

Если бы я мог заставить мир остановиться для тебя
Я бы не стал тратить время на обдумывание
Но возможностей у меня нет
И я не могу дать вам то, чего у меня нет

Вы хотели, чтобы я был
То, чего я не вижу
Вы хотели, чтобы я сделал
То, что я не могу сделать

И это всегда так же
И я все еще играю в эту бесконечную игру
Интересно, ты хоть знаешь мое имя?
И я не могу дать вам то, чего у меня нет

Идти!

Вы хотели, чтобы я был
То, чего я не вижу
Вы хотели, чтобы я сделал
То, что я не могу сделать

Так что не ввязывайся
Ищете историю, но у вас нет сюжета
Линии связи начинают гнить
И я не могу дать вам то, чего у меня нет
(не могу дать вам то, чего у меня нет)

Возьми машину, дом, собаку, лодку
Вся чертовски много
Я не могу дать вам то, чего у меня нет
(не могу дать вам то, чего у меня нет)

I can’t give you what I haven’t got

Я не могу дать вам то, чего у меня нет