GLyr

The Lone Bellow – Wonder

Исполнители: The Lone Bellow
Альбомы: The Lone Bellow – Half Moon Light
обложка песни

The Lone Bellow – Wonder перевод и текст

Текст:

I’m sipping on cheap coffee listening to ‘Graceland’
Wondering if you’ll write me, wondering why my life is like
That sad old country song my family used to hum to
And I’m working on a letter that I will never send you

Перевод:

Я потягиваю дешевый кофе, слушая «Грейсленд»
Хотите знать, если вы напишите мне, интересно, почему моя жизнь похожа
Эта грустная старая деревенская песня, которую моя семья пела
И я работаю над письмом, которое я никогда не отправлю тебе

I’m riding in your pickup on our way to bedlam
Taking in the moonlight, waiting for the rain to come
Crash down on our arms, we won’t roll the windows up
As ‘it stoned me’ stamps this tree line that memory of us

I’ve taken every back road I probably shouldn’t take
I’ve wasted my time and let time waste away my days
Should I let go of the wonder? Let go of the wonder?
I’ll find it out beyond the trees

Take away whatever bottled memory you had of me
Take the sorrow and the poison, I dreamt that I might need
Take the battered broken parts, I thought that I might be
Leave them there among the wreckage, make it easier to see
Take the drunken spirit calling, take the reasons that I left
Take the mistake of the fallen, take the couch and take the chest
Take away whatever hope I had of ever feeling

I’ve taken every back road I probably shouldn’t take
I’ve wasted my time and let time waste away my days
Should I let go of the wonder? Let go of the wonder?
Should I let go of the wonder? Let go…

I need something to hold onto
Dead leaves bare feet our eyes were true
We can’t unsee that field of view
I’m writing you a letter that I will never send you
I need something to hold onto

I’ve taken every back road I probably shouldn’t take
I’ve wasted my time and let time waste away my days

Я еду в твоем пикапе по дороге в бедлам
Принимая в лунном свете, ожидая дождя
Разбейте наши руки, мы не будем закатывать окна
Как «это забросало меня камнями» отпечатало эту линию деревьев, что память о нас

Я взял каждую проселочную дорогу, которую я, вероятно, не должен брать
Я потратил впустую свое время и позволил времени тратить мои дни
Должен ли я отпустить чудо? Отпустить чудо?
Я найду это за деревьями

Забери все свои воспоминания о себе в бутылках
Возьми печаль и яд, мне снилось, что мне может понадобиться
Возьми побитые сломанные детали, я подумал, что могу
Оставьте их там среди обломков, чтобы было легче их увидеть
Возьми зов пьяного духа, возьми причины, которые я оставил
Возьми ошибку падших, возьми диван и возьми сундук
Убери надежду, которую я когда-либо чувствовал

Я взял каждую проселочную дорогу, которую я, вероятно, не должен брать
Я потратил впустую свое время и позволил времени тратить мои дни
Должен ли я отпустить чудо? Отпустить чудо?
Должен ли я отпустить чудо? Отпустить…

Мне нужно что-то, чтобы держаться
Мертвые листья босыми ногами наши глаза были правдой
Мы не можем увидеть это поле зрения
Я пишу тебе письмо, которое я тебе никогда не пришлю
Мне нужно что-то, чтобы держаться

Я взял каждую проселочную дорогу, которую я, вероятно, не должен брать
Я потратил впустую свое время и позволил времени тратить мои дни

Should I let go of the wonder? Let go of the wonder?
Should I let go of the wonder? Let go of the wonder?
I’ll find it out beyond the trees

Должен ли я отпустить чудо? Отпустить чудо?
Должен ли я отпустить чудо? Отпустить чудо?
Я найду это за деревьями

Альбом

The Lone Bellow – Half Moon Light