The Lonely Island – Focus On The Game перевод и текст

Ah, The Oakland Coliseum
Its’s 1988 and the season’s going well
How about the height of my career
So why do I feel sad?

Ах, Оклендский Колизей
Его 1988 и сезон идет хорошо
Как насчет высоты моей карьеры
Так почему мне грустно?

These days don’t recognize my own face in the mirror
I’m a monster not the man I wanna be
But focus on the game, Jose
The game, Jose
Don’t be a fool
Don’t throw it all the way

Haven’t talked to mom in two weeks
Things at home are even more bleak
Focus on the game, Mark
The game, Mark
Focus on the game, Mark, oh

Sir, don’t look at me cause I’m all alone in left field
Thinkin’ bout all the fucked up shit that I did to get here
Did I lose my soul?
When did I lose control?

But they tell me to focus on the game, Mark
Lord knows I’m trying
And I never leave the shower
So they never see me crying

You’re just a scared little boy in a body of a giant
A freakshow of science
But then my friend says
You’re the man JC
You’re the man BigMac
You’re the only one who knows what it truly means to bash

And if one day they should come for us

В наши дни не узнаю свое лицо в зеркале
Я монстр, а не человек, которым я хочу быть
Но сосредоточиться на игре, Хосе
Игра, Хосе
Не будь дураком
Не бросайте это полностью

Не разговаривал с мамой в течение двух недель
Вещи дома еще более безрадостны
Сосредоточься на игре, Марк
Игра Марк
Сосредоточься на игре, Марк, о

Сэр, не смотрите на меня, потому что я один в левом поле
Думаю обо всем испорченном дерьме, которое я сделал, чтобы попасть сюда
Я потерял свою душу?
Когда я потерял контроль?

Но они говорят мне сосредоточиться на игре, Марк
Господь знает, что я пытаюсь
И я никогда не покидаю душ
Поэтому они никогда не видят, как я плачу

Ты просто испуганный маленький мальчик в теле гиганта
Шоу науки
Но тогда мой друг говорит
Ты человек JC
Ты мужчина BigMac
Ты единственный, кто знает, что на самом деле значит бить

И если однажды они должны прийти к нам