The Lonely Island – The Creep перевод и текст

Текст:

John Waters
Hi, I’m John Waters, and this is…
The Creep.

Lonely Island

Перевод:

Джон Уотерс
Привет, я Джон Уотерс, а это …
Ползучесть

Одинокий остров

When you’re out in the club and you see a fly girl
Do the Creep (hah)
Do the Creep (hah)
And if you wanna make friends at the ATM
Do the Creep (hoo)
Do the Creep (hah)

Andy Samberg
Well, we got a new dance so get up on your feet
It’s real easy to do, and it’s called ‘The Creep’
Let your hands flap around like a Marionette
Pop your knees up and down, sh-sh-shaking your neck

Akiva Schaffer
Now pull your waistband up like you expectin’ a flood
And slick your hair down flat like it was covered in mud
Trim up your pencil mustache and pop them peepers
Put this in your speakers; you a certified creeper.

Lonely Island
When you see a country peach, laying out at the beach
Do the Creep (hah)
Do the Creep (hah)
And when a fine PYT walks in front of your tree
Do the Creep (hoo)
Do the Creep (hah)

Andy Samberg
I was six years old when I started creepin’
My parents took it to their room and I started peepin’

Когда вы в клубе и видите летающую девушку
Пронзить (ха)
Пронзить (ха)
И если вы хотите подружиться в банкомате
Делать ползучесть (ху)
Пронзить (ха)

Энди Сэмберг
Ну, у нас новый танец, так что встань на ноги
Это действительно легко сделать, и это называется «The Creep»
Пусть ваши руки развеваются, как марионетка
Подними колени вверх-вниз, ш-ш-трясу шею

Акива Шаффер
Теперь натяните пояс, как вы ожидаете наводнения
И гладь свои волосы, как будто они были покрыты грязью
Обрежьте ваши усы карандашом и загляните в них
Поместите это в свои динамики; Вы сертифицированный рептилия.

Одинокий остров
Когда видишь деревенский персик, выкладываешь на пляже
Пронзить (ха)
Пронзить (ха)
И когда перед твоим деревом ходит прекрасный ПЫТ
Делать ползучесть (ху)
Пронзить (ха)

Энди Сэмберг
Мне было шесть лет, когда я начал крипить
Мои родители взяли его в свою комнату, и я начал пискать

You can’t imagine their surprise when they lifted their heads
And saw my little ass creepin’ at the foot of the bed

Akiva Schaffer
Yeah they knew I was a creep, since the day I was born
Poppin’ out my momma like some kettle corn
Yeah the doctor caught my head and he started freakin’
‘Cause I came out clean — and I came out creepin’!

Lonely Island
Nicki,
Nicki,
Nicki, Nicki, Nicki
Nicki!

Nicki Minaj
When I was a girl, I creeped in the boys’ locker room
Hide deep inside — it was my little creep stalker room
As they disrobed, I was oogling and oggling
Little did they know, that for me, they were modeling
And I would laugh, ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, ha.
And they would dance, la-la-la-la-la-la-la, la.
So pop-pop-pop your peepers,
and tweak out your sneakers
Don’t sleep, come on get your Creep on with me!

Lonely Island
Go on, get to sweatin’ off a bride at her wedding
Do the Creep (hah)
And do the Creep (hah)

Nicki Minaj
And when you sneak into a wake, and you see a beefcake
Do the Creep (hoo)
And do the Creep (hah)

Lonely Island
And when the judge is a hottie and you can’t control your body
Do the Creep (hah)
Do the Creep (hah)

Nicki Minaj
So, get your knees flexin’, and your arms T-rexin’,

All
And Creep (hoo)
Do the Creep! (hah)

John Waters
And don’t forget to smile!

Вы не можете себе представить их удивление, когда они подняли головы
И увидел мою маленькую задницу, ползающую у подножья кровати

Акива Шаффер
Да, они знали, что я был мерзавцем, так как день, когда я родился
Попсовал мою маму, как кукурузный чайник
Да, доктор поймал мою голову, и он начал чертовски
Потому что я вышел чистым – и я вышел ползучим!

Одинокий остров
Nicki,
Nicki,
Ники, ники, ники
Nicki!

Ники Минаж
Когда я была девочкой, я заползла в раздевалку для мальчиков
Спрячься глубоко внутри – это была моя маленькая комната для преследователей
Когда они разделились, я был oogling и oggling
Мало ли они знали, что для меня, они моделировали
И я бы посмеялся, ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, ха.
И они будут танцевать, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля.
Так что поп-поп-поп ваши пиперы,
и подправить кроссовки
Не спи, давай, сделай свой крип со мной!

Одинокий остров
Давай, потеть от невесты на ее свадьбе
Пронзить (ха)
И делать ползучесть (ха)

Ники Минаж
И когда вы пробираетесь, и вы видите бифштекс
Делать ползучесть (ху)
И делать ползучесть (ха)

Одинокий остров
А когда судья красотка и ты не можешь контролировать свое тело
Пронзить (ха)
Пронзить (ха)

Ники Минаж
Итак, ваши колени сгибаются, и ваши руки T-rexin ‘,

Все
И ползучесть
Делать ползучесть! (Ха)

Джон Уотерс
И не забывай улыбаться!