The Magic Numbers – Enough перевод и текст

Bruised by the night
Deceived by our desire
We chose our disguise, yet evolve into another
As we race for the prize

Ушиб ночью
Обманутый нашим желанием
Мы выбрали нашу маскировку, но превратились в другую
Как мы мчимся за призом

The hand reaching out is reflected in the water
Now you’re drenched to the bone
As the image it nearer
But you can’t turn it around
For there’s gotta be more to this
As the wolves they surround
Before you know, it pulls you in

Is it ever good enough?
Am I ever good enough?
Will it ever be enough?
Can’t stop thinking it never was

Well I’ve been walking on broken glass
I’ve seen the shadow within the cracks
And if you follow him, he’ll always lead you back.
We’re consumed by our doubts and crippled by emotions
The fear’s crying out
I see my darkest days before my eyes

Is it ever good enough?
Am I ever good enough?
Will it ever be enough?
Can’t stop thinking it never was
Is it ever good enough?
Am I ever good enough?

Протягивающаяся рука отражается в воде
Теперь вы промокли до костей
Как изображение это ближе
Но вы не можете перевернуть это
Ибо должно быть больше к этому
Как волки они окружают
Прежде чем вы знаете, это тянет вас

Это когда-нибудь достаточно хорошо?
Достаточно ли я хорош?
Будет ли этого достаточно?
Не могу перестать думать, что это никогда не было

Ну я гуляю по битому стеклу
Я видел тень в трещинах
И если вы последуете за ним, он всегда приведет вас обратно.
Мы поглощены нашими сомнениями и искалечены эмоциями
Страх выкрикивает
Я вижу свои самые темные дни перед моими глазами

Это когда-нибудь достаточно хорошо?
Достаточно ли я хорош?
Будет ли этого достаточно?
Не могу перестать думать, что это никогда не было
Это когда-нибудь достаточно хорошо?
Достаточно ли я хорош?

If all the stars aligned as you dance with the dead
Would you realize that this was all in your head
All the years unwind
You stand alone
You want it to last, it never does
Forever’s a path that never was
Still you hope it will pass, it never does
Like the shadow that cast the two of us
We’re just part of a pact that never was

Если все звезды выровнены, как вы танцуете с мертвыми
Понимаете ли вы, что все это было в вашей голове?
Все годы расслабляются
Вы одиноки
Вы хотите, чтобы это длилось, это никогда не делает
Навсегда это путь, которого никогда не было
Тем не менее, вы надеетесь, что это пройдет, это никогда не проходит
Как тень, которая отбрасывает нас двоих
Мы просто часть пакта, который никогда не был