The Magic Numbers – Slow Down (The Way It Goes) перевод и текст

Well, we talked all night
Trying to make things right
I can’t believe it’s gone
Had it all worked out

Ну, мы говорили всю ночь
Попытка сделать вещи правильно
Я не могу поверить, что это ушло
Если бы все получилось

You can’t give up on him
It’s just not the way that it goes
Go on and find yourself
Through someone else
See if I held you wrong
Well, I’m afraid I can’t leave you tonight
Had it once
But it should have been twice

Slow down boy
You’re driving me crazy
I’m not a kid anymore
I guess I never was then
And I try and I try to move on
I guess there’s something inside that keeps holding on
And I try and I try to move on

Well, we talked all night
Tried to make things right
Can’t believe it’s gone
You can’t give up on him
It’s just not the way that it goes
Well, I’m afraid I can’t leave you tonight
We had it once
And it should have been right

Slow down boy

Вы не можете отказаться от него
Это просто не тот путь, которым это идет
Иди и найди себя
Через кого-то другого
Посмотри, не ошибся ли я
Ну, я боюсь, что не могу покинуть тебя сегодня вечером
Было ли это один раз
Но это должно было быть дважды

Мальчик замедленный
Ты сводишь меня с ума
Я больше не ребенок
Я думаю, я никогда не был тогда
И я пытаюсь, и я пытаюсь двигаться дальше
Я думаю, что есть что-то внутри, что продолжает держаться
И я пытаюсь, и я пытаюсь двигаться дальше

Ну, мы говорили всю ночь
Пытался сделать все правильно
Не могу поверить, что это ушло
Вы не можете отказаться от него
Это просто не тот путь, которым это идет
Ну, я боюсь, что не могу покинуть тебя сегодня вечером
У нас было это однажды
И это должно было быть правильно

Мальчик замедленный

And I try and I try to move on
I guess there’s something inside that keeps holding on
And I try and I try to move on
I guess there’s something inside that keeps holding on
And I try and I try to move on
I guess there’s something inside that keeps holding on
And I try and I try to move on
I guess there’s something inside that keeps holding on
And I try and I try to move on

Nothing you do can break my heart
Why’d you have to go and fall apart
Nothing you do can break my heart
Why’d you have to go and fall apart now
I never wanted to hear
What you’re saying now
Whenever there is a doubt
She comes crawling in
Whenever there is a doubt
She comes following
Nothing you do can break my heart
Why’d you have to go
And fall apart now

You can’t give up on him
It’s just not the way that it goes
You can’t give up on him
It’s just not the way that it goes
You can’t give up on him
It’s just not the way that it goes
You can’t give up on him
It’s just not the way that it goes

И я пытаюсь, и я пытаюсь двигаться дальше
Я думаю, что есть что-то внутри, что продолжает держаться
И я пытаюсь, и я пытаюсь двигаться дальше
Я думаю, что есть что-то внутри, что продолжает держаться
И я пытаюсь, и я пытаюсь двигаться дальше
Я думаю, что есть что-то внутри, что продолжает держаться
И я пытаюсь, и я пытаюсь двигаться дальше
Я думаю, что есть что-то внутри, что продолжает держаться
И я пытаюсь, и я пытаюсь двигаться дальше

Ничто из того, что ты делаешь, не может разбить мое сердце
Почему ты должен пойти и развалиться
Ничто из того, что ты делаешь, не может разбить мое сердце
Почему ты должен пойти и развалиться сейчас
Я никогда не хотел слышать
Что ты говоришь сейчас
Всякий раз, когда есть сомнение
Она ползет
Всякий раз, когда есть сомнение
Она идет вслед
Ничто из того, что ты делаешь, не может разбить мое сердце
Почему ты должен идти
И развалиться сейчас

Вы не можете отказаться от него
Это просто не тот путь, которым это идет
Вы не можете отказаться от него
Это просто не тот путь, которым это идет
Вы не можете отказаться от него
Это просто не тот путь, которым это идет
Вы не можете отказаться от него
Это просто не тот путь, которым это идет