The Magnetic Fields – ’08: Surfin’ перевод и текст
Текст:
Surfin’
I don’t wanna go surfing
Why would surfing be fun?
Surfin’
Перевод:
Surfin’
Я не хочу заниматься серфингом
Почему серфинг будет веселее?
Surfin’
What’s the purpose of surfing?
I believe there is none
I believe there is none
Surfin’
Boring people go surfing
In those horrible shorts
Surfin’
How moronic is surfing?
It’s the dumbest of sports
Surfin’
Crowds are ruining surfing
Which is pointless and dull
Surfin’
Was transgressive and cool, but
Now the oceans are full
Какова цель серфинга?
Я верю, что нет
Я верю, что нет
Surfin’
Скучные люди занимаются серфингом
В этих ужасных шортах
Surfin’
Насколько дебил серфинг?
Это самый тупой из спорта
Surfin’
Толпы разрушают серфинг
Что бессмысленно и скучно
Surfin’
Было трансгрессивно и круто, но
Теперь океаны полны