The Magnetic Fields – ’96: I’m Sad! перевод и текст
Текст:
I’m sad!
You made me sad
You’re bad!
Oh, the pain
Перевод:
Мне грустно!
Ты расстроил меня
Ты плохой!
Ох боль
A tad
More pain and I’d go
Insane and I’d go
Unclad
In the rain
More pain and I’d go
Insane and I’d go
Unclad
In the rain
You’d like that, wouldn’t you?
You like to make me blue
Egad!
I never had
A dad
Paid my dues
Poor lad
Pitiful orphans
With no endorphins
Wail trad
Blues
Blue blues
Blue, blue blues
I’m sad
You made me sad
I’m glad
That you’re gone
You cad
Чуть-чуть
Больше боли и я пойду
Безумный и я бы пошел
голый
Под дождем
Больше боли и я пойду
Безумный и я бы пошел
голый
Под дождем
Тебе бы это понравилось, не так ли?
Тебе нравится делать меня синим
Egad!
у меня никогда не было
Папа
Отдал должное
Бедный парень
Жалкие сироты
Без эндорфинов
Вопль трейд
Блюз
Синий блюз
Синий, синий блюз
мне грустно
Ты расстроил меня
Я рад
Что ты ушел
Ты САД
Альбом
The Magnetic Fields – The Magnetic Fields - 50 Song Memoir
The Magnetic Fields – ’77: Life Ain’t All Bad
The Magnetic Fields – ’89: The 1989 Musical Marching Zoo
The Magnetic Fields – ’88: Ethan Frome
The Magnetic Fields – ’87: At The Pyramid
The Magnetic Fields – ’86: How I Failed Ethics
The Magnetic Fields – ’85: Why I Am Not A Teenager
The Magnetic Fields – ’84: Danceteria!
The Magnetic Fields – ’83: Foxx And I
The Magnetic Fields – ’82: Happy Beeping
The Magnetic Fields – ’81: How To Play The Synthesizer
The Magnetic Fields – ’80: London By Jetpack
The Magnetic Fields – ’79: Rock’n’roll Will Ruin Your Life
The Magnetic Fields – ’78: The Blizzard Of ’78
The Magnetic Fields – ’90: Dreaming In Tetris
The Magnetic Fields – ’76: Hustle 76
The Magnetic Fields – ’75: My Mama Ain’t
The Magnetic Fields – ’74: No
The Magnetic Fields – ’73: It Could Have Been Paradise
The Magnetic Fields – ’72: Eye Contact
The Magnetic Fields – ’71 I Think I’ll Make Another World
The Magnetic Fields – ’70: They’re Killing Children Over There
The Magnetic Fields – ’69: Judy Garland
The Magnetic Fields – ’68: A Cat Called Dionysus
The Magnetic Fields – ’67: Come Back As A Cockroach
The Magnetic Fields – ’66: Wonder Where I’m From
The Magnetic Fields – ’02: Be True To Your Bar
The Magnetic Fields – ’14: I Wish I Had Pictures
The Magnetic Fields – ’13: Big Enough For Both Of Us
The Magnetic Fields – ’12: You Can Never Go Back To New York
The Magnetic Fields – ’11: Stupid Tears
The Magnetic Fields – ’10: 20,000 Leagues Under The Sea
The Magnetic Fields – ’09: Till You Come Back To Me
The Magnetic Fields – ’08: Surfin’
The Magnetic Fields – ’07: In The Snow White Cottages
The Magnetic Fields – ’06: «Quotes»
The Magnetic Fields – ’05: Never Again
The Magnetic Fields – ’04: Cold–Blooded Man
The Magnetic Fields – ’03: The Ex And I
The Magnetic Fields – ’15: Somebody’s Fetish
The Magnetic Fields – ’01: Have You Seen It In The Snow?
The Magnetic Fields – ’00: Ghosts Of The Marathon Dancers
The Magnetic Fields – ’99: Fathers In The Clouds
The Magnetic Fields – ’98: Lovers’ Lies
The Magnetic Fields – ’97: Eurodisco Trio
The Magnetic Fields – ’96: I’m Sad!
The Magnetic Fields – ’95: A Serious Mistake
The Magnetic Fields – ’94: Haven’t Got A Penny
The Magnetic Fields – ’93: Me And Fred And Dave And Ted
The Magnetic Fields – ’92: Weird Diseases
The Magnetic Fields – ’91: The Day I Finally…