The Magnetic Fields – Falling In Love With The Wolfboy перевод и текст

She remembers the recent past
She’s something the cat dragged in
She’s a trollop in paisley, so,
Chorus:
Take her down to the woods where the wolfboy lives,
So the villagers say,
And the three of you evaporate into the night
Till you both fall in love with him
With a face like an African mask
And the strength of ten men
When she’s wrong
She’s in charge in the world at large
And her novels are all very long
She belongs on the astral plane
She’s probably a hologram
Put her back in the padded cell
Chorus:
So you’ll dress head to foot in lame
And you’ll dance in December snow
When the sky turns to wine you’ll embrace
And forget everything that you know
She can tell you the will of the gods
Butter won’t melt in her mouth, but you will
Don’t bother to ask her name
Chorus:

Она помнит недавнее прошлое
Она что-то, что кошка втянула
Она троллейбус в Пейсли, так что
Припев:
Отведи ее в лес, где живет волк,
Так жители деревни говорят:
И трое из вас испаряются в ночь
Пока вы оба не влюбитесь в него
С лицом, похожим на африканскую маску
И сила десять человек
Когда она не права
Она отвечает за мир в целом
И ее романы очень длинные
Она принадлежит на астральном плане
Она наверное голограмма
Положи ее обратно в клетку
Припев:
Так что ты оденешься с ног до головы в хромой
И ты будешь танцевать в декабрьском снегу
Когда небо превратится в вино, ты обнимешь
И забудь все, что знаешь
Она может рассказать вам волю богов
Масло не растает во рту, но вы будете
Не спрашивайте ее имя
Припев: