The Magnetic Fields – Sunset City перевод и текст
Текст:
Well I don’t care what people say
Life is too short to hang around
So I stay so long in a place
And then move on to the next town
Перевод:
Ну, мне все равно, что люди говорят
Жизнь слишком коротка, чтобы торчать
Так что я остаюсь так долго в месте
А затем перейти к следующему городу
Oh Sunset City
I’ve got to see the world
Don’t hold me too tightly
Don’t whisper my name
Sad-eyed baby
I’m not that kind of girl
When the dice stop rolling
There’s no more to the game
When the time comes to say goodbye
And in the morning I’ll be gone
For other towns and other lives
I’ll catch the first train, bag in hand
And I won’t miss you, and you won’t cry
Oh Sunset City
I’ve got to see the world
Don’t hold me too tightly
Don’t whisper my name
Sad-eyed baby
I’m not that kind of girl
When the dice stop rolling
There’s no more to the game
When the time comes to say goodbye
Chorus repeats
О Сансет Сити
Я должен увидеть мир
Не держи меня слишком крепко
Не шепни мое имя
Грустный ребенок
Я не такая девушка
Когда кости перестают катиться
Там больше нет в игре
Когда придет время прощаться
А утром я уйду
Для других городов и других жизней
Я поймаю первый поезд с сумкой в руке
И я не буду скучать по тебе, и ты не будешь плакать
О Сансет Сити
Я должен увидеть мир
Не держи меня слишком крепко
Не шепни мое имя
Грустный ребенок
Я не такая девушка
Когда кости перестают катиться
Там больше нет в игре
Когда придет время прощаться
Повтор хора span>