The Magnetic Fields – You Love To Fail перевод и текст

Maybe tomorrow I’ll see love in your eyes
And mine will dry
Maybe tomorrow we can learn how to fly on these
Nasty little wings

Может быть, завтра я увижу любовь в твоих глазах
И мой высохнет
Может быть, завтра мы сможем научиться летать на этих
Противные маленькие крылья

And I wanna take you out
But you always refuse ’cause
You only play the games
That you know you can lose
You love to fail, that’s all you love

We don’t know why you’ve been gone
Somebody said you’re on the run
You’re living where wild horses run
Well, hey, whatever turns you on

I’ll be your confidante
Come and go as you please
I’ll honor and protect my
Wagner in dungarees

И я хочу вывести тебя
Но ты всегда отказываешься, потому что
Вы играете только в игры
Вы знаете, что можете потерять
Вы любите терпеть неудачу, это все, что вы любите

Мы не знаем, почему ты ушел
Кто-то сказал, что ты в бегах
Ты живешь там, где бегут дикие лошади
Ну, эй, что тебя возбуждает

Я буду твоим доверенным лицом
Приходи и уходи когда хочешь
Я буду чтить и защищать мой
Вагнер в комбинезоне