The Manhattan Transfer – A Christmas Love Song перевод и текст

All I want for Christmas is you
You’re the gift that’s made my dreams all come true
All I need for Christmas is here
Finding every sweet surprise

Все, что я хочу на Рождество это ты
Ты подарок, который заставил мои мечты сбыться
Все что мне нужно на Рождество здесь
Находить каждый сладкий сюрприз

We’ll spend the day
Exchanging kisses
Smile and say «What a Christmas this is»

Long before the snowflakes appear
Without bells and mistletoe
Or the tinsel’s silver glow
You just look at me and oh — Christmas is here

Long before the snowflakes appear
Without bells and mistletoe
Or the tinsel’s silver glow
You just look at me and oh — Christmas is here

Мы проведем день
Обмениваться поцелуями
Улыбнись и скажи «Что это за Рождество»

Задолго до появления снежинок
Без колоколов и омелы
Или серебряное сияние мишуры
Вы только посмотрите на меня и о — Рождество здесь

Задолго до появления снежинок
Без колоколов и омелы
Или серебряное сияние мишуры
Вы только посмотрите на меня и о — Рождество здесь