The Manhattan Transfer – Don’t Let Go перевод и текст
Текст:
Hear that whistle, it’s ten o’clock (don’t let go, don’t let go)
Come on baby, it’s time to rock (don’t let go, don’t let go)
I’m so happy I got you here (don’t let go, don’t let go)
Keeps me grinnin’ from ear to ear (don’t let go, don’t let go)
Перевод:
Услышь этот свисток, сейчас десять часов (не отпускай, не отпускай)
Давай, детка, пора качаться (не отпускай, не отпускай)
Я так счастлив, что я тебя здесь (не отпускай, не отпускай)
Держит меня ухмыляясь от уха до уха (не отпускай, не отпускай)
Ooh wee
Mmm, this feelin’s killin’ me
Aw shucks
Well, I wouldn’t stop for a million bucks
I love you so
Just hold me tight and don’t let go
Thunder, lightnin’, wind and rain (don’t let go, don’t let go)
Love is poundin’ inside my brain, oh baby (don’t let go, don’t let go)
I’m so eager I’m nearly dyin’ (don’t let go, don’t let go)
You been keepin’ your lips from mine (don’t let go, don’t let go)
Ooh wee
Oh, this feelin’s killin’ me
Aw shucks
Well, you know I wouldn’t stop it for a million bucks
I love you so
Just hold me tight and don’t let go
Hound dog walkin’ upside the hill (yeah) (don’t let go, don’t let go)
Love is draggin him through the mill, oh baby (don’t let go, don’t let go)
If it wasn’t for havin’ you (don’t let go, don’t let go)
I’d be bitin’ and barkin’ too (don’t let go, don’t let go)
Hey yeah
Ooh wee
Ooh! This feelin’s killin’ me
Aw shucks
You know I wouldn’t stop for a million bucks
I love you so
Ооо крошечный
Ммм, это чувство убивает меня
Ой шак
Ну, я бы не остановился на миллион долларов
Я так люблю тебя
Просто держи меня крепче и не отпускай
Гром, молния, ветер и дождь (не отпускай, не отпускай)
Любовь пронзает мой мозг, о, детка (не отпускай, не отпускай)
Я так жажду, что почти умираю (не отпускай, не отпускай)
Ты держал свои губы от моих (не отпускай, не отпускай)
Ооо крошечный
О, это чувство убивает меня
Ой шак
Ну, вы знаете, я бы не остановил это на миллион долларов
Я так люблю тебя
Просто держи меня крепче и не отпускай
Собака, идущая вверх по склону (да) (не отпускай, не отпускай)
Любовь тащит его через мельницу, о, детка (не отпускай, не отпускай)
Если это не для тебя (не отпускай, не отпускай)
Я бы тоже укусил и лаял (не отпускай, не отпускай)
Эй да
Ооо крошечный
Ooh! Это чувство убивает меня
Ой шак
Вы знаете, я бы не остановился на миллион долларов
Я так люблю тебя
One day baby you’ll quit me yet (don’t let go, don’t let go)
Hey, hey I’d be cryin’ and soakin’ wet (oh baby) (don’t let go, don’t let go)
(Oh don’t you know)
Baddest thing in the whole wide world (yeah) (don’t let go, don’t let go)
If your lips kiss another girl (don’t let go, don’t let go)
Hey, hey yeah
Ooh wee
Oh, this feelin’s killin’ me
Aw shucks
You know I wouldn’t stop for a million bucks
I love you so
Just hold me tight
Hey baby, just hold me tight (don’t let go, don’t let go…)
Baby baby just hold me tight
Well-a well-a hold me tight
Yeah hold me tight
Hey hold me tight and don’t let go
Hold me tight
Wont you baby just hold me tight
Hey baby won’t ya hold me tight
Hey hold me tight and don’t let go
Don’t let go, oh don’t let go
Don’t let go, oh, don’t let go
Hey, hey don’t let go
Однажды, детка, ты меня бросишь (не отпускай, не отпускай)
Эй, эй, я бы плакала и промокла (о, детка) (не отпускай, не отпускай)
(О, ты не знаешь)
Самая плохая вещь во всем мире (да) (не отпускай, не отпускай)
Если твои губы целуют другую девушку (не отпускай, не отпускай)
Эй да эй
Ооо крошечный
О, это чувство убивает меня
Ой шак
Вы знаете, я бы не остановился на миллион долларов
Я так люблю тебя
Просто держи меня крепче
Эй, детка, просто держи меня крепко (не отпускай, не отпускай …)
Малышка, просто держи меня крепче
Хорошо — хорошо — держи меня крепче
Да держи меня крепко
Эй, держи меня крепко и не отпускай
Держи меня крепко
Разве ты не детка, просто держи меня крепко
Эй, детка, ты не будешь держать меня крепко
Эй, держи меня крепко и не отпускай
Не отпускай, не отпускай
Не отпускай, не отпускай
Эй, эй, не отпускай