The Marcus King Band – Confessions перевод и текст
Текст:
Lay awake every morning
Sun rises ‘cross my bed
Find myself missing you
All them things we used to do
Перевод:
Ложись каждое утро
Солнце встает над моей кроватью
Я скучаю по тебе
Все те вещи, которые мы делали
All seems so familiar to me
Could it be
I was just alone when I had you
Didn’t treat you right
I stayed out all night
And left you home worrying all alone
But jealousy runs through me
Seemed okay for me to stray away from you
Forgive me for I have sinned
Forgive me for how long it’s been
I sing these words to you, over and over again
But this will be my last confession
This will be my last confession
Left you lonely so many times
‘Cause in my mind I was only saving you from me
Now I wake up on a cold sweat, and my mind won’t let
Me forget the way things used to be
Now my whiskey’s dry
The pain that I put you through is killing me inside
Thought if I could make you leave
Then you would see I ain’t worth a damn anyway
Forgive me for I have sinned
Forgive me for how long it’s been
I sing these words to you, over and over again
But this will be my last confession
Все кажется мне знакомым
Может ли это быть
Я был просто один, когда ты меня
Не относился к тебе правильно
Я не спал всю ночь
И оставил тебя дома беспокоиться в одиночестве
Но ревность проходит через меня
Мне показалось, что я могу отклониться от тебя
Прости меня за то, что я согрешил
Прости за то, как давно
Я пою эти слова тебе, снова и снова
Но это будет мое последнее признание
Это будет мое последнее признание
Оставил тебя одинок так много раз
Потому что, по-моему, я только спасал тебя от себя
Теперь я просыпаюсь от холодного пота, и мой разум не позволяет
Я забыл, как все было
Теперь мой виски сухой
Боль, через которую я тебя пережил, убивает меня внутри
Подумал, смогу ли я заставить тебя уйти
Тогда вы бы увидели, что я все равно не стою ни черта
Прости меня за то, что я согрешил
Прости за то, как давно
Я пою эти слова тебе, снова и снова
Но это будет мое последнее признание
Forgive me for I have sinned
Forgive me for how long it’s been
I sing these words to you, over and over again
But this will be my last
Forgive me for I have sinned
Forgive me for how long it’s been
I sing these words to you, over and over again
But this will be my last confession
This will be my last confession
Прости меня за то, что я согрешил
Прости за то, как давно
Я пою эти слова тебе, снова и снова
Но это будет мой последний
Прости меня за то, что я согрешил
Прости за то, как давно
Я пою эти слова тебе, снова и снова
Но это будет мое последнее признание
Это будет мое последнее признание