The Menzingers – Bad Things перевод и текст

Dreaming that my teeth are falling out.
Driving there’s no steering wheel,
No doors I can’t see out.
Kicking and screaming on the motorway,

Мечтаю, чтобы у меня выпали зубы.
За рулем нет руля,
Никаких дверей я не вижу.
Пинаю и кричу по автомагистрали,

Water is coming up faster and faster;
Can’t move my arms, they’ve been casted in plaster.
Bleeding on the motorway,
The radio static repeats my name.

Paranoid, I’m paranoid, I’m paranoid;
Where did this gun come from?

Don’t wait up for me my friend,
I’m planning to watch the world burn.
Don’t wait up for me my friend,
I’m planning to watch the world burn down.
All your friends are dead and gone.

Dreaming that our teeth are torn out.
Driving there’s no steering wheel,
No doors I can’t get out.
Metal and plastic on the motorway,
The radio static forgot our name.

I’m gonna do it;
I’m gonna do it this time, pull it this time.

Вода поднимается все быстрее и быстрее;
Не могу пошевелить руками, они отлиты в гипсе.
Кровотечение на автомагистрали,
Радиостанция повторяет мое имя.

Параноик, я параноик, я параноик;
Откуда взялся этот пистолет?

Не жди меня, мой друг,
Я планирую смотреть, как мир горит.
Не жди меня, мой друг,
Я планирую смотреть, как мир сгорает.
Все ваши друзья мертвы и ушли.

Сновидения, что наши зубы вырваны.
За рулем нет руля,
Нет дверей, я не могу выйти.
Металл и пластик на автостраде,
Радиостанция забыла наше имя.

Я собираюсь сделать это;
Я собираюсь сделать это на этот раз, потяните это на этот раз.