The Menzingers – Casey перевод и текст
Текст:
Well I sat and thought about you
On the long ride back to Philly
From the way that you’d wear your hair
To the way that you’d laugh when you drank too much
Перевод:
Ну я сидел и думал о тебе
На долгой поездке обратно в Филадельфию
От того, как ты будешь носить свои волосы
На то, что вы будете смеяться, когда вы слишком много выпили
And all the parties grew bored
You waited tables
I waited for your shift breaks
And Gin and Casey
Used to dance inside of me
And I bet I sound like a broken record
Every time I open my mouth
I want to wander around the city with you again
Like when you waited tables
And I waited for your shift breaks
Me and Casey
We used to get drunk before we did the dishes
Every evening
Me and Casey used to get high and listen to our boredom
Cause it was so much easier
Cause it was so much easier than dealing with everything
So Casey, Casey, Casey
Just tell me when you’re ready
I’m all packed to go
On a search for that old place we found forever ago
When we could take my car
Yes, she’s still got the spirit
We could live,
We could live,
We could live,
И всем сторонам стало скучно
Вы ждали столы
Я ждал твоих смен
И Джин, и Кейси
Танцует внутри меня
Бьюсь об заклад, я звучу как битая запись
Каждый раз, когда я открываю рот
Я хочу снова побродить по городу с тобой
Например, когда вы ждали столы
И я ждал твоих сменных перерывов
Я и Кейси
Раньше мы пили перед тем, как мыть посуду
Каждый вечер
Я и Кейси обычно поднимались и слушали нашу скуку
Потому что это было намного проще
Потому что это было намного проще, чем иметь дело со всем
Так Кейси, Кейси, Кейси
Просто скажи мне, когда будешь готов
Я весь упакован, чтобы идти
В поисках того старого места, которое мы нашли всегда
Когда мы могли бы взять мою машину
Да, у нее все еще есть дух
Мы могли бы жить,
Мы могли бы жить,
Мы могли бы жить,
Me and Casey
We used to get drunk before we did the dishes
Every evening
Me and Casey used to get high and listen to our boredom
Cause it was so much easier
Cause it was so much easier than dealing with everything
Cause it was so much easier than dealing with everything
Cause it was so much easier than dealing with everything
Я и Кейси
Раньше мы пили перед тем, как мыть посуду
Каждый вечер
Я и Кейси обычно поднимались и слушали нашу скуку
Потому что это было намного проще
Потому что это было намного проще, чем иметь дело со всем
Потому что это было намного проще, чем иметь дело со всем
Потому что это было намного проще, чем иметь дело со всем