GLyr

The Menzingers – Deep Sleep (Acoustic)

Исполнители: The Menzingers
обложка песни

The Menzingers – Deep Sleep (Acoustic) перевод и текст

Текст:

To deep sleep,
I know everything ain’t free,
As I rummage through an old phonebook deciphering names,
That were carved on the Paupack peaks,

Перевод:

Для глубокого сна,
Я знаю, что все не бесплатно,
Пока я рылся в старой телефонной книге, расшифровывая имена,
Это было вырезано на вершинах Паупак,

Remember me?
Remember May 2003?

When we were hopeless,
We were doomed by our pending defeats,
You drank Jack and I’d drink anything that’s free,
I wonder what your old man thinks of us now,
Slowly setting sons?

I don’t want to wait for,
I don’t want to wait for,
I don’t want to wait for,
I don’t want to wait for,
Things to get better,
Things to get better,
Pull your car over.

To deep sleep,
I know now that your liver is weak,
You drank it to oblivion with me,
Those times we’d steal liquor beneath your parents’ sink,
It feels like forever ago,
It feels like forever ago,
It feels like forever ago.

I don’t want to wait for,
I don’t want to wait for,
I don’t want to wait for,
I don’t want to wait for,
Things to get better,

Запомните меня?
Помните май 2003?

Когда мы были безнадежны,
Мы были обречены на наши ожидаемые поражения,
Ты пил Джек, а я пил все, что бесплатно,
Интересно, что твой старик думает о нас сейчас,
Медленно устанавливая сыновей?

Я не хочу ждать,
Я не хочу ждать,
Я не хочу ждать,
Я не хочу ждать,
Вещи, чтобы стать лучше,
Вещи, чтобы стать лучше,
Тяни свою машину.

Для глубокого сна,
Теперь я знаю, что у тебя слабая печень,
Вы выпили это до забвения со мной,
В те времена мы крали ликер под раковиной твоих родителей,
Такое чувство, что навсегда,
Такое чувство, что навсегда,
Такое ощущение, что навсегда.

Я не хочу ждать,
Я не хочу ждать,
Я не хочу ждать,
Я не хочу ждать,
Вещи, чтобы стать лучше,

Things to get better,
Pull your car over.

Вещи, чтобы стать лучше,
Тяни свою машину.