The Menzingers – Gates перевод и текст

I am the pain that beats through your temples
Every morning when you wake up
I am the boy with alcohol poisoning
From all the parties Chris was throwing

Я боль, которая бьется через ваши храмы
Каждое утро, когда ты просыпаешься
Я мальчик с алкогольным отравлением
Со всех сторон Крис бросал

And some kids played hacky sack
While the others just got high

It’s not hard to fall for a waitress
When you both smoke, smoke the same cigarettes
You’ll get seated as diners or lovers
You’ll get the check as friends for the better

You’ll carve your names into the Paupack Cliffs
Just read them when you get old enough to know
That happiness is just a moment

So I’m marching up to your gates today
To throw my lonely soul away
‘Cause I don’t need it you can take it back
So I’m marching up to your gates today
To throw my lonely soul away
‘Cause I don’t need it you can take it back

And they will make examples out of us
Like when they caught you in the CVS parking lot
But I fed the liars, I fed the liars
I fed the liars

Everything I got
Everything I got
In my cabinet brain

И некоторые дети играли в хакерский мешок
В то время как другие только что стали высокими

Не трудно влюбиться в официантку
Когда вы оба курите, курите одни и те же сигареты
Вы будете сидеть как посетители или любители
Вы получите чек в друзья в лучшую сторону

Вы высечете свои имена в скалах Паупак
Просто прочитайте их, когда вы станете достаточно взрослыми, чтобы знать
Это счастье только мгновение

Итак, я иду к твоим воротам сегодня
Выбросить мою одинокую душу
Потому что мне это не нужно, ты можешь забрать его обратно
Итак, я иду к твоим воротам сегодня
Выбросить мою одинокую душу
Потому что мне это не нужно, ты можешь забрать его обратно

И они будут делать примеры из нас
Например, когда вас поймали на парковке CVS
Но я накормил лжецов, я накормил лжецов
Я кормил лжецов

Все, что я получил
Все, что я получил
В моем кабинете мозг

So I’m marching up to your gates today
To throw my lonely soul away
‘Cause I don’t need it you can take it back
So I’m marching up to your gates today
To throw my lonely soul away
‘Cause I don’t need it you can take it back
So I’m marching up to your gates today
To throw my lonely soul away
I don’t need it you can take it back

Итак, я иду к твоим воротам сегодня
Выбросить мою одинокую душу
Потому что мне это не нужно, ты можешь забрать его обратно
Итак, я иду к твоим воротам сегодня
Выбросить мою одинокую душу
Потому что мне это не нужно, ты можешь забрать его обратно
Итак, я иду к твоим воротам сегодня
Выбросить мою одинокую душу
Мне это не нужно, ты можешь забрать это обратно