The Menzingers – Hello Exile перевод и текст

Her language was a perfect phrase
Her playful prose followed me for days
Down the alleyways of my desires
To their final resting place

Ее язык был идеальной фразой
Ее игривая проза следовала за мной в течение нескольких дней
Внизу моих желаний
До их последнего места отдыха

Oh oh oh oh oh
Hello exile

And a thousand years may come and go
We may never meet another soul
Here on our own island of Elba in the Poconos

Oh oh oh oh oh
Hello exile

And we bathed in the sun cut our jeans into shorts
Outstared every star in the sky
Under the cover of nowhere the present was a present
It looked beautiful on you every night
But we knew it would end yeah we knew it all along
It was a future never reconciled
It’s as if letting your shackled heart feel loved
Was more difficult than total denial

Oh oh oh oh oh
Hello exile

And a thousand years may come and go
I may never meet another soul
Here on my own island of Elba in the Poconos

Oh oh oh oh oh
Hello exile

Ой ой ой ой ой
Привет изгнание

И тысяча лет может прийти и уйти
Мы можем никогда не встретить другую душу
Здесь, на нашем собственном острове Эльба в Поконосе

Ой ой ой ой ой
Привет изгнание

И мы купались на солнце, разрезали джинсы в шортах
Выделил каждую звезду в небе
Под прикрытием нигде подарок был подарком
Это выглядело красиво на тебе каждую ночь
Но мы знали, что это закончится, да, мы знали это все время
Это было будущее, никогда не примирившееся
Это как будто позволяет вашему скованному сердцу чувствовать себя любимым
Было сложнее, чем полное отрицание

Ой ой ой ой ой
Привет изгнание

И тысяча лет может прийти и уйти
Я могу никогда не встретить другую душу
Здесь, на моем собственном острове Эльба в Поконосе

Ой ой ой ой ой
Привет изгнание

Now I imagined her memory would fade in the void
She’d only reappear every now and again
I’d smile at the thought of us
Go back to my day but that was purely wishful thinking

Oh oh oh oh oh
Hello exile

And a thousand years may come and go
I may never meet another soul
Here on my own island of Elba in the Poconos
And displayed on the nightstand of my mind
Are pictures of you from the summertime
Swimming in the Delaware wringing out your long blonde hair

Oh oh oh oh oh
Hello exile
Oh oh oh oh oh
Hello exile

Теперь я предполагал, что ее память исчезнет в пустоте
Она только появлялась время от времени
Я бы улыбнулся при мысли о нас
Возвращайся ко мне, но это было просто желаемое за действительное

Ой ой ой ой ой
Привет изгнание

И тысяча лет может прийти и уйти
Я могу никогда не встретить другую душу
Здесь, на моем собственном острове Эльба в Поконосе
И отображается на тумбочке моего разума
Фотографии тебя из лета
Купаясь в Делавере, выжимая длинные светлые волосы

Ой ой ой ой ой
Привет изгнание
Ой ой ой ой ой
Привет изгнание