The Menzingers – My Friend Kyle перевод и текст
Текст:
We were young kids.
We made a difference.
We survived those churches and hospitals.
Tall tales get taller, but they’ll never grow old.
Перевод:
Мы были маленькими детьми.
Мы сделали разницу.
Мы пережили эти церкви и больницы.
Высокие сказки становятся выше, но они никогда не стареют.
A guiding light in the storm for our sinking hearts.
Yours is the summer that will never end.
Sleep now, it’s only getting better, man.
Sleep now, it’s only getting better.
Some day we’ll all die; some people never knew
You lived the lives of a thousand men.
Living from your feet, never from your knees.
You are the light above, you are the air in our lungs.
You are the earth beneath our feet.
No don’t fade away, don’t fade away.
No don’t take him away, don’t take him away.
Sleep now, it’s only getting better, man.
Sleep now, it’s only getting better.
(No don’t take him away, don’t take him away)
Ведущий свет в шторм для наших тонущих сердец.
Ваше лето, которое никогда не закончится.
Спи сейчас, становится только лучше, чувак.
Спи сейчас, становится только лучше.
Когда-нибудь мы все умрем; некоторые люди никогда не знали
Вы жили жизнью тысячи человек.
Жить с ног, а не с колен.
Вы — свет выше, вы — воздух в наших легких.
Вы земля под нашими ногами.
Нет, не исчезать, не исчезать.
Нет, не забирай его, не забирай его.
Спи сейчас, становится только лучше, чувак.
Спи сейчас, становится только лучше.
(Нет, не забирай его, не забирай его)