GLyr

The Midway State – Hold On

Исполнители: The Midway State
обложка песни

The Midway State – Hold On перевод и текст

Текст:

I don’t know how I could ever have understood myself.
To be fine all in my own world or with any other girl holding my hand.
I don’t know why the day breaks just when I’m ready to begin.
It’s like all that once had a purpose now won’t have a purpose if you stay gone.

Перевод:

Я не знаю, как я мог себя понять.
Все будет хорошо в моем собственном мире или с любой другой девушкой, держащей мою руку.
Я не знаю, почему день наступает именно тогда, когда я готов начать.
Как будто все, что когда-то имело цель, теперь не будет иметь цели, если ты уйдешь.

Now I’m stuck here singing these love songs to someone who don’t care.
Now I’m sending these thought filled letters to the middle of nowhere.

Hold on.
Hold on to the one you have and listen to her voice that sings you to sleep at night.
Hold on.
Hold on and never let go.
When I did, yeah when I did, I lost my whole world.

I don’t know why I did treat her how I did in November.
Now if I can say anything truthful, over and above all, it’s I miss her and so
I’m stuck here giving these insights to a girl who has no brains.
I swear, early tomorrow morning I’m getting back on that train to hold on.

Hold on.
Hold on to the one you have and listen to her voice that sings you to sleep at night.
Hold on.
Hold on and never let go.
When I did, yeah when I did, I lost my whole world.

Ring around our young sensations. Forgot about life’s tribulations and in the midst I turned away;
thought life was free, thought life was gay.
I tried to find the queen of diamonds, when she was right behind me crying.
A thousand miles went by my face before I realized when you’re hungry you must hold on.

Hold on.
Hold on to the one you have and listen to her voice that sings you to sleep at night.
Hold on.
Hold on and never let go.
When I did, yeah when I did, I lost my whole world.

Hold on.

Теперь я застрял здесь и пою эти песни о любви кому-то, кому все равно.
Теперь я отправляю эти наполненные мыслью письма в никуда.

Оставайтесь на линии.
Держись за то, что у тебя есть, и слушай ее голос, который поет тебе спать по ночам.
Оставайтесь на линии.
Держись и никогда не отпускай.
Когда я сделал, да, когда я сделал, я потерял весь свой мир.

Я не знаю, почему я относился к ней так же, как в ноябре.
Теперь, если я могу сказать что-нибудь правдивое, сверх всего, это я скучаю по ней и так
Я застрял здесь, рассказывая об этом девушке, у которой нет мозгов.
Клянусь, завтра рано утром я вернусь в тот поезд, чтобы держаться.

Оставайтесь на линии.
Держись за то, что у тебя есть, и слушай ее голос, который поет тебе спать по ночам.
Оставайтесь на линии.
Держись и никогда не отпускай.
Когда я сделал, да, когда я сделал, я потерял весь свой мир.

Кольцо вокруг наших молодых ощущений. Забыл о жизненных невзгодах и посреди меня отвернулся;
думал, что жизнь свободна, думал, что жизнь была геем.
Я пытался найти королеву алмазов, когда она была прямо позади меня и плакала.
Тысяча миль прошла мимо моего лица, прежде чем я понял, что когда ты голоден, ты должен держаться.

Оставайтесь на линии.
Держись за то, что у тебя есть, и слушай ее голос, который поет тебе спать по ночам.
Оставайтесь на линии.
Держись и никогда не отпускай.
Когда я сделал, да, когда я сделал, я потерял весь свой мир.

Оставайтесь на линии.

Hold on to the one you have and listen to her voice that sings you to sleep at night.
Hold on.
Hold on, never let go, when I did, yeah when I did, I gained my whole world.

Держись за то, что у тебя есть, и слушай ее голос, который поет тебе спать по ночам.
Оставайтесь на линии.
Держись, никогда не отпускай, когда я сделал, да, когда я сделал, я получил весь свой мир.