The Midway State – I Regret перевод и текст
Текст:
The Girl that I once loved
Was nothing more than a magician in disguise.
She became a bird,
Flew into my life,
Перевод:
Девушка, которую я когда-то любил
Был не более, чем замаскированным магом.
Она стала птицей,
Влетел в мою жизнь,
She left me standin’ here.
I’m a statue in this town
With an old cemented frown,
Standin’ in Central Square.
I feel all the children stare.
I’ve seen misery too long,
Like an old and minor song
The days your here with me,
Have led to all this misery.
And,
I regret every second I spent with you.
You’ll regret those things you put me through.
If I close my eyes,
I can see your face.
It’s been a while,
But it’s an image I’ll never replace.
Sunny days are warm.
They take away the sores.
And I live, an empty shell.
Nothin’ feels so well.
Of course it comes, the rain,
And with it all the pain.
Rememberin’ who i am,
And who you were to me.
And,
Она оставила меня стоять здесь.
Я статуя в этом городе
Со старым цементированным хмурым взглядом,
Стою на центральной площади.
Я чувствую, что все дети смотрят.
Я слишком долго видел страдания,
Как старая и второстепенная песня
Дни твои здесь со мной,
Привели ко всему этому несчастью.
И,
Я сожалею о каждой секунде, которую я провел с вами.
Вы будете сожалеть о тех вещах, через которые вы меня выставили.
Если я закрою глаза,
Я могу видеть ваше лицо.
Прошло много времени,
Но это изображение, которое я никогда не заменю.
Солнечные дни теплые.
Они забирают болячки.
И я живу, пустая оболочка.
Nothin ‘чувствует себя так хорошо.
Конечно, приходит дождь,
И с этим вся боль.
Помнишь кто я,
И кем ты был для меня.
И,
I regret every second I spent with you.
You’ll regret those things you put me through.
If I close my eyes,
I can see your face.
It’s been a while,
But it’s bleedng and in disgrace.
I regret every second I spent with you.
You’ll regret those things you put me through.
If I close my eyes,
I can see your face.
It’s been a while,
But it’s bleeding and in disgrace.
And I regret every second I spent with you.
You’ll regret those things you put me through.
Yes, I regret every second I spent with you,
But I regret,
And I’m still in love with you.
Я сожалею о каждой секунде, которую я провел с тобой.
Вы будете сожалеть о тех вещах, через которые вы меня подвергали
Если я закрою глаза,
Я могу видеть ваше лицо.
Прошло много времени,
Но это кровоточит и с позором.
Я сожалею о каждой секунде, которую я провел с тобой.
Вы будете сожалеть о тех вещах, через которые вы меня подвергали
Если я закрою глаза,
Я могу видеть ваше лицо.
Прошло много времени,
Но это кровотечение и с позором.
И я сожалею о каждой секунде, которую я провел с тобой.
Вы будете сожалеть о тех вещах, через которые вы меня выставили.
Да, я сожалею о каждой секунде, которую я провел с тобой,
Но я сожалею,
И я все еще люблю тебя.