The Monkees – She Hangs Out перевод и текст
Текст:
How old d’you say your sister was? (sister was, sister was)
How old d’you say your sister was? (sister was, sister was)
You know you’d better keep an eye on her (eye on her, eye on her)
Do the ronde ronde ronde do the rond rond
Перевод:
Сколько лет, ты говоришь, твоей сестре? (сестра была, сестра была)
Сколько лет, ты говоришь, твоей сестре? (сестра была, сестра была)
Вы знаете, что вам лучше следить за ней (смотреть на нее, смотреть на нее)
Ронд ронд ронд ронд ронд
She hangs out
I heard you taught your sister the bugaloo (bugaloo, bugaloo)
I heard you taught your sister the shigaling too
(shigaling too, shigaling too)
Well, she can teach you a thing or two (a thing or two, thing or two)
Do the ronde ronde ronde do the rond rond
She hangs out
She hangs out
Well, she hangs out, hangs out
every night, every night
You know you best get down here on the double
Before she gets her pretty little self in trouble
She’s…so fine…so fine
I say, how old d’you say your sister was? (sister was, sister was)
How old d’you say your sister was? (sister was, sister was)
You know you’d better keep an eye on her (eye on her, eye on her)
Do the ronde ronde ronde do the rond rond
She hangs out
She hangs out
She’s very, very, very, very, very fine
And she’s gonna be mine, so fine
She hangs out
She hangs out
Она тусуется
Я слышал, ты научил свою сестру бугалоо (bugaloo, bugaloo)
Я слышал, ты тоже научил свою сестру шигалированию
(Шигалинг тоже Шигалинг тоже)
Ну, она может научить вас вещь или две (вещь или два, вещь или два)
Ронд ронд ронд ронд ронд
Она тусуется
Она тусуется
Ну, она тусуется, тусуется
каждую ночь, каждую ночь
Вы знаете, что лучше спуститься здесь на дабл
До того, как она получит свою маленькую неприятность
Она … так хорошо … так хорошо
Я говорю, сколько лет вы говорите, ваша сестра была? (сестра была, сестра была)
Сколько лет, ты говоришь, твоей сестре? (сестра была, сестра была)
Вы знаете, что вам лучше следить за ней (смотреть на нее, смотреть на нее)
Ронд ронд ронд ронд ронд
Она тусуется
Она тусуется
Она очень, очень, очень, очень, очень хорошо
И она будет моей, так хорошо
Она тусуется
Она тусуется