The Monkees – Tear The Top Right Off My Head перевод и текст

Walkin’ down the lonely street,
I need someone to meet.
I run across sweet lookin’ you,
Do you know what you do?

Идем по одинокой улице,
Мне нужен кто-то, чтобы встретиться.
Я сталкиваюсь с милым взглядом тебя,
Знаете ли вы, что вы делаете?

Oh, you tear the top right off my head
Blow my mind.
Yeah, I’m goin’ blind.

Freakin’ out in the afternoon,
Lookin’ at a daytime moon.
Talk to me, I’ll talk to you,
Do you know what you do?

Yeah, you tear the top right off my head
Blow my mind.
I’m goin’ blind.

Sittin’ by a firelight,
Coffee cups for two.
Touch my lips with your fingertips,
Do you know what you do?

Yeah, you tear the top right off my head
Blow my mind.
Yeah, I’m goin’ blind.

О, ты отрываешь верх прямо с моей головы
Ударь мой разум.
Да, я иду слепой

Черт побери,
Смотря на дневную луну.
Поговори со мной, я поговорю с тобой,
Знаете ли вы, что вы делаете?

Да, ты отрываешь верх прямо с моей головы
Ударь мой разум.
Я иду слепой.

Сижу у камина,
Кофейные чашки на двоих.
Прикоснись к моим губам кончиками пальцев,
Знаете ли вы, что вы делаете?

Да, ты отрываешь верх прямо с моей головы
Ударь мой разум.
Да, я иду слепой