The Monkees – The Girl I Left Behind Me перевод и текст

Текст:

Its old enough to try and tie you down
So, I just couldn’t wait and hang around
You always said must be free
But you couldn’t see you were loosing me

Перевод:

Достаточно стар, чтобы попытаться связать тебя
Так что я просто не мог ждать и тусоваться
Вы всегда говорили, должны быть свободны
Но ты не мог видеть, что теряешь меня

And messing up the one good thing we had

Chorus:
And now I’m going out the way that I came in
The game is over now, I couldn’t win
My heart is all I have to pack
And this time girl I wont be back
And years from now I’ll turn around and see
The girl I left behind me

I told myself that things would be ok
You would come around to my way any day
As time went on you just stayed the same
No, you couldn’t chang or be rearranged
I’m picking up the pieces of my life

Chorus

As time went on you just stayed the same
No, you couldn’t chang or be rearranged
I’m picking up the pieces of my life

Chorus

Behind me…

И испортить одну хорошую вещь, которую мы имели

Припев:
И теперь я ухожу так, как я вошел
Игра окончена, я не смог выиграть
Мое сердце это все, что я должен упаковать
И на этот раз девушка, я не вернусь
И через годы я обернусь и посмотрю
Девушка, которую я оставил позади себя

Я сказал себе, что все будет хорошо
Вы приходите ко мне в любой день
Со временем ты остался прежним
Нет, вы не могли изменить или переставить
Я собираю кусочки своей жизни

Chorus

Со временем ты остался прежним
Нет, вы не могли изменить или переставить
Я собираю кусочки своей жизни

Chorus

Позади меня…