The Moody Blues – I’ll Go Crazy перевод и текст
Текст:
Oh you know I feel alright,
Oh yeah.
You know I feel alright, children.
Oh yeah.
Перевод:
О, ты знаешь, я чувствую себя хорошо,
О, да.
Вы знаете, я чувствую себя хорошо, дети.
О, да.
Oh yeah.
Ah, you’re hanging me up, baby,
Yeah babe.
If you leave me,
I’ll go crazy,
If you leave me, babe,
Shall I go crazy,
‘Cause I love you,
I love you.
Oh I love you too much,
And if you hurt me
I’ll go crazy.
If you ever go and hurt me, baby,
I’ll go crazy.
‘Cause I love you,
I love you.
Oh I love you too much,
You’ve got to live for yourself,
Yourself, for nobody else.
You’ve got to live for yourself,
Yourself, for nobody else.
Oh baby, I’ll go crazy.
If you ever leave me, babe,
I’ll go crazy
‘Cause I love you,
О, да.
Ах, ты вешаешь меня, детка,
Да детка.
Если ты оставишь меня,
Я сойду с ума,
Если ты оставишь меня, детка,
Должен ли я сойти с ума,
Потому что я люблю тебя,
Я люблю тебя.
О, я люблю тебя слишком сильно,
И если ты делаешь мне больно
Я сойду с ума.
Если ты когда-нибудь пойдешь и сделаешь мне больно, детка,
Я сойду с ума.
Потому что я люблю тебя,
Я люблю тебя.
О, я люблю тебя слишком сильно,
Ты должен жить для себя,
Себя, ни для кого другого.
Ты должен жить для себя,
Себя, ни для кого другого.
О, детка, я сойду с ума.
Если ты когда-нибудь оставишь меня, детка,
Я сойду с ума
Потому что я люблю тебя,
Oh I love you too much.
You’ve got to live for yourself,
Yourself, for nobody else.
You’ve got to live for yourself,
Yourself, for nobody else.
Talk about me ever loving you.
If you hurt me, baby,
You know thart I’ll go crazy
‘Cause I love you,
I love you.
Oh I love you much more than I can stand,
I’m talking about you.
О, я люблю тебя слишком сильно.
Ты должен жить для себя,
Себя, ни для кого другого.
Ты должен жить для себя,
Себя, ни для кого другого.
Поговори обо мне, когда-нибудь любить тебя.
Если ты делаешь мне больно, детка,
Вы знаете, что я сойду с ума
Потому что я люблю тебя,
Я люблю тебя.
О, я люблю тебя намного больше, чем могу вынести,
Я говорю о тебе.