The Moody Blues – Miracle перевод и текст
Текст:
I closed the door and I walked away
From the life I knew
On a night in June
I took a chance and I lost control
Перевод:
Я закрыл дверь, и я ушел
Из жизни я знал
В ночь на июнь
Я рискнул и потерял контроль
On a night in July
Why this hesitation
I an feel that the night is slipping away
Wanna drown in the ocean of your love
Wanna dance in the moonlight
Looking for a miracle
I left the city on a wave of despair
To stand on my own
On an August night
From the valley of broken hearts
Gonna make a new start in September
Why this confusion
I can feel that the night is slipping away
Wanna walk from the shadows to the sun
Just to dream on a summer night
Dream about a miracle
Looking for a miracle
Never had the chance before
To turn the tide my way
In the heat of the summer night
You took my breath away
Looking for a miracle
Wanna walk from the shadows to the sun
Just to dream on a summer night
Dream about a miracle
Ночью в июле
Почему это колебание
Я чувствую, что ночь ускользает
Хочешь утонуть в океане твоей любви
Хочу танцевать в лунном свете
В поисках чуда
Я покинул город на волне отчаяния
Стоять самостоятельно
Августовской ночью
Из долины разбитых сердец
Собираюсь начать новую жизнь в сентябре
Почему эта путаница
Я чувствую, что ночь уходит
Хочу пройтись от тени к солнцу
Просто мечтать летней ночью
Мечта о чуде
В поисках чуда
Никогда не было возможности раньше
Чтобы переломить мой путь
В разгар летней ночи
Ты у меня перехватило дыхание
В поисках чуда
Хочу пройтись от тени к солнцу
Просто мечтать летней ночью
Мечта о чуде
I closed the door and I walked away
From the life I knew
On a night in June
I took a chance and I lost control
Trying to find out why
On a night in July
Why this hesitation
I an feel that the night is slipping away
Wanna drown in the ocean of your love
Wanna dance in the moonlight
Looking for a miracle
Looking for a miracle
Я закрыл дверь, и я ушел
Из жизни я знал
В ночь на июнь
Я рискнул и потерял контроль
Пытаюсь выяснить почему
Ночью в июле
Почему это колебание
Я чувствую, что ночь ускользает
Хочешь утонуть в океане твоей любви
Хочу танцевать в лунном свете
В поисках чуда
В поисках чуда