The Moody Blues – Remember Me (My Friend) перевод и текст
Текст:
You don’t need to ask me if I’ll be your friend
I am
I am
You don’t need to ask me if I’m sure my friend
Перевод:
Вам не нужно спрашивать меня, буду ли я вашим другом
я
я
Вам не нужно спрашивать меня, уверен ли я, мой друг
I am your friend
You must remember me
I’m the one who saw through the world’s disguise
Took away it’s cloak and I made it hide
From me
Remember me?
Walking on this earth finding you
You, you
Walking on this earth finding you
You, you
What can I say
You don’t need to find the words to say what’s on your mind
If you need a reason to begin again
I am
I am
You will find an answer at your journey’s end
I am
Waiting there my friend
You must remember me
I’m the one who knew you when
I’m the one you call your friend
Feel free
Remember me
Walking on this earth finding you
You, you
я твой друг
Вы должны помнить меня
Я тот, кто видел сквозь маскировку мира
Забрал его плащ и я его спрятал
От меня
Запомните меня?
Ходить по этой земле, находя тебя
Ты, ты
Ходить по этой земле, находя тебя
Ты, ты
Что я могу сказать
Вам не нужно находить слова, чтобы сказать, что у вас на уме
Если вам нужна причина, чтобы начать снова
я
я
Вы найдете ответ в конце вашего путешествия
я
Жду там мой друг
Вы должны помнить меня
Я тот, кто знал тебя, когда
Я тот, кого вы называете своим другом
Не стесняйтесь
Запомните меня
Ходить по этой земле, находя тебя
Ты, ты
You, you
What can I say
You don’t need to find the words to say what’s on your mind
Walking on this earth finding you
You, you
Walking on this earth finding you
You, you
What can I say
You don’t need to find the words to say what’s on your mind
Walking on this earth finding you
You, you
Walking on this earth finding you
You, you
Walking on this earth finding you
You, you
You, you
You, you
You, you
Ты, ты
Что я могу сказать
Вам не нужно находить слова, чтобы сказать, что у вас на уме
Ходить по этой земле, находя тебя
Ты, ты
Ходить по этой земле, находя тебя
Ты, ты
Что я могу сказать
Вам не нужно находить слова, чтобы сказать, что у вас на уме
Ходить по этой земле, находя тебя
Ты, ты
Ходить по этой земле, находя тебя
Ты, ты
Ходить по этой земле, находя тебя
Ты, ты
Ты, ты
Ты, ты
Ты, ты