Исполнители

The Moth & The Flame – Live While I Breathe

Исполнители: The Moth & The Flame

The Moth & The Flame – Live While I Breathe перевод и текст

Текст:

I’m chasing a ghost
A feeling that’s haunted me for years
Every time I get close, it’s gone

Am I living a lie?

Перевод:

Я гоняюсь за призраком
Чувство, которое преследовало меня годами
Каждый раз, когда я подхожу близко, это ушло

Я живу во лжи?

Or maybe I just expect too much
Maybe it’s time I try for more

I will tell the sky
To make it through the night
I will take back my pride
Live while I breathe, live while I breathe

I will move the ground
And pull the curtains down
Wear my fist on my sleeve
Live while I breathe, live while I breathe

I’m facing the ghost
A feeling that I have never known
Standing up close, I see it’s soul

Tired of living a lie
Reflect on the details of my life
I see the demon in my eyes

I will tell the sky
To make it through the night
I will take back my pride
Live while I breathe, live while I breathe

I will move the ground
And pull the curtains down
Wear my fist on my sleeve
Live while I breathe, live while I breathe

(Hey…)
Live while I breathe

Или, может быть, я просто ожидаю слишком многого
Может быть, пришло время попробовать больше

Я скажу небо
Чтобы пережить ночь
Я заберу свою гордость
Живи пока дышу, живу пока дышу

Я буду двигать землю
И опустить шторы
Носи мой кулак на рукаве
Живи пока дышу, живу пока дышу

Я сталкиваюсь с призраком
Такое ощущение, что я никогда не знал
Стоя рядом, я вижу, что это душа

Надоело жить во лжи
Размышлять о деталях моей жизни
Я вижу демона в моих глазах

Я скажу небо
Чтобы пережить ночь
Я заберу свою гордость
Живи пока дышу, живу пока дышу

Я буду двигать землю
И опустить шторы
Носи мой кулак на рукаве
Живи пока дышу, живу пока дышу

(Привет…)
Живи пока дышу

(Hey…)

We were born
To make it better
We got lost along the way

I will tell the sky
To make it through the night
I will take back my pride
Live while I breathe, live while I breathe

I will move the ground
And pull the curtains down
Wear my fist on my sleeve
Live while I breathe, live while I breathe

(Hey…)
Live while I breathe
(Hey…)
Live while I breathe
(Hey…)
Live while I breathe

(Привет…)

Мы были рождены
Чтобы было лучше
Мы заблудились по пути

Я скажу небо
Чтобы пережить ночь
Я заберу свою гордость
Живи пока дышу, живу пока дышу

Я буду двигать землю
И опустить шторы
Носи мой кулак на рукаве
Живи пока дышу, живу пока дышу

(Привет…)
Живи пока дышу
(Привет…)
Живи пока дышу
(Привет…)
Живи пока дышу