The Mountain Goats – Abandoned Flesh перевод и текст

Robert Smith is secure at his Villa in France
Any child knows how to do the spiderweb dance
Siouxsie has enough hits to keep the bills paid
Every New Years in Los Angeles you can still see Richard Blade

Роберт Смит в безопасности на своей вилле во Франции
Любой ребенок знает, как танцевать паутину.
У Сьюзи достаточно хитов, чтобы оплачивать счета
Каждый новый год в Лос-Анджелесе вы все еще можете увидеть Ричарда Блейда

But the world forgot about Gene Loves Jezebel
Yeah the world forgot about Gene Loves Jezebel

They charted once or twice
They were on a major label
When the singer went solo
He left money on the table
The two main guys are related
They’re at war with each other
Now there’s two Genes loving Jezebel
One for each brother

But the world came to agree
What you see is what you get and what you get is what you see
Whether you’re The March Violets or The Bolshoi
Bands who had to leave the darkness for the sun
Red Lorry Yellow Lorry were on Cherry Red I think
They’ve been playing clubs since 1981
To be fair to Gene Loves Jezebel
Billy Corgan brought them on stage
It was in 2011
It’s on their wikipedia page
But for the most part
However big that chorused bass may throb
You and me and all of us
Are gonna have to find a job

Because the world will never know or understand
The suffocated splendor

Но мир забыл о Джин Лавз Иезавель
Да, мир забыл о Джин Лавз Иезавель

Они наметили один или два раза
Они были на главном лейбле
Когда певец вышел соло
Он оставил деньги на столе
Два главных парня связаны
Они воюют друг с другом
Теперь есть два Гена, любящих Иезавель
По одному на каждого брата

Но мир пришел к согласию
То, что вы видите, это то, что вы получаете, и то, что вы получаете, это то, что вы видите
Будь то мартовские фиалки или Большой
Полосы, которые должны были оставить тьму на солнце
Red Lorry Yellow Lorry были на Cherry Red, я думаю
Они играют в клубах с 1981 года
Быть справедливым по отношению к Джину Лавз Иезавель
Билли Корган вывел их на сцену
Это было в 2011 году
Это на их странице википедии
Но по большей части
Как бы ни был велик этот припев
Ты и я, и все мы
Придется искать работу

Потому что мир никогда не узнает и не поймет
Удушливое великолепие