The Mountain Goats – Alphabetizing перевод и текст
Текст:
The summer crawled by indetectably.
And then i saw you looking down to me.
And your earrings sparkled in the noon-day sun,
And though it’s very true that i love everyone,
Перевод:
Лето ползло незаметно.
А потом я увидел, что ты смотришь на меня.
И твои серьги сверкали на полуденном солнце,
И хотя это правда, что я люблю всех,
I love you especially because
I saw you, coming through
The screen door on the second floor,
Up on the balcony.
It was hard to even see you at all,
Because the air was thick with alcohol
So i kept on rubbing my eyes,
For all the good it did me,
For all the immeasurable good it did me,
Let the years come and take away my memory,
I will not forget the shock that ran through me when,
I saw you, coming through
The screen door on the second floor,
Up on the balcony
Я люблю тебя особенно потому, что
Я видел тебя, проходя через
Экран двери на втором этаже,
На балконе.
Тяжело было тебя вообще увидеть,
Потому что воздух был густой от алкоголя
Так что я продолжал тереть глаза,
Для всего хорошего это сделало меня,
За все неизмеримое добро, которое я сделал,
Пусть придут годы и заберут мою память,
Я не забуду шок, который прошел через меня, когда,
Я видел тебя, проходя через
Экран двери на втором этаже,
На балконе