The Mountain Goats – Broom People перевод и текст

’36 Hudson in the garage
All sorts of junk in the unattached spare room
Dishes in the kitchen sink
New straw for the old broom

36 год Гудзон в гараже
Все виды барахла в свободной комнате
Посуда в кухонной раковине
Новая соломинка для старой метлы

Friends who don’t have a clue
Well-meaning teachers
But down in your arms, in your arms
I am a wild creature

Floor two-foot high with newspapers
White carpet thick with pet hair
Half-eaten gallons of ice cream in the freezer
Fresh fuel for the sodium flares

I write down good reasons to freeze to death
In my spiral ring notebook
But in the long tresses of your hair
I am a babbling brook

Друзья, которые не имеют понятия
Учителя из лучших побуждений
Но в твоих руках, в твоих руках
Я дикое существо

Этаж двухфутовый с газетами
Белый ковер густой с шерстью домашних животных
Недоеденные галлоны мороженого в морозильной камере
Свежее топливо для натриевых факелов

Я записываю веские причины замерзнуть
В моем спиральном кольце тетрадь
Но в длинных локонах твоих волос
Я журчащий ручеек